ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 368

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

64ό έτος
13 Σεπτεμβρίου # 2021

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2021/C 368/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

Γενικό Δικαστήριο

2021/C 368/02

Συγκρότηση των τμημάτων και τοποθέτηση των δικαστών στα τμήματα

2

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2021/C 368/03

Υπόθεση C-114/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 24 Φεβρουαρίου 2021 η Cinkciarz.pl sp. z o.o. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο στις 16 Δεκεμβρίου 2020 στην υπόθεση T-665/19, Cinkciarz.pl κατά EUIPO

6

2021/C 368/04

Υπόθεση C-379/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sofiyski rayonen sad (Βουλγαρία) στις 17 Ιουνίου 2021 — TBI Bank EAD

6

2021/C 368/05

Υπόθεση C-390/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Köln (Γερμανία) στις 25 Ιουνίου 2021 — ADPA European Independent Automotive Data Publishers Association, διεθνής ένωση μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα (IvoG) του βελγικού δικαίου και Gesamtverband Autoteile-Handel e.V. κατά Automobiles PEUGEOT SA και PSA Automobiles SA

7

2021/C 368/06

Υπόθεση C-393/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Λιθουανία) στις 28 Ιουνίου 2021 — Lufthansa Technik AERO Alzey GmbH κατά Arik Air Limited κ.λπ.

8

2021/C 368/07

Υπόθεση C-395/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Λιθουανία) στις 28 Ιουνίου 2021 — D.V. κατά M.A.

9

2021/C 368/08

Υπόθεση C-399/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Svea Hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen (Σουηδία) στις 28 Ιουνίου 2021 — IRnova AB κατά FLIR Systems AB

10

2021/C 368/09

Υπόθεση C-406/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Korkein oikeus (Φινλανδία) την 1η Ιουλίου 2021 — A Oy κατά B Ky και Κοινωνία κληρονόμων του C

11

2021/C 368/10

Υπόθεση C-414/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Hof van Cassatie (Βέλγιο) στις 7 Ιουλίου 2021 — VP Capital NV κατά Belgische Staat, έτεροι διάδικοι: PricewaterhouseCoopers Belastingadviseurs NV, Ernst & Young Tax Consultants BV, Ernst & Young Bedrijfsrevisoren BV

11

2021/C 368/11

Υπόθεση C-422/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 9 Ιουλίου 2021 — Ministero dell’Interno κατά TO

12

2021/C 368/12

Υπόθεση C-428/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το rechtbank Amsterdam (Κάτω Χώρες) στις 14 Ιουλίου 2021 — Ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης εκδοθέντος κατά HM· έτερος μετέχων στη διαδικασία: Openbaar Ministerie

12

2021/C 368/13

Υπόθεση C-429/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το rechtbank Amsterdam (Κάτω Χώρες) στις 14 Ιουλίου 2021 — Ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης εκδοθέντος κατά TZ· έτερος μετέχων στη διαδικασία: Openbaar Ministerie

13

2021/C 368/14

Υπόθεση C-466/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 29 Ιουλίου 2021 το Land Rheinland-Pfalz κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 19 Μαΐου 2021 στην υπόθεση T-218/18, Deutsche Lufthansa AG κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

14

2021/C 368/15

Υπόθεση C-474/20: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 18ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Vrhovni sud (Κροατία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — I.D. κατά Z b. d.d.

15

2021/C 368/16

Υπόθεση C-526/20: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — IO, SP, DR κατά Deutsche Lufthansa AG

15

2021/C 368/17

Υπόθεση C-527/20: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — PJ κατά Deutsche Lufthansa AG

15

2021/C 368/18

Υπόθεση C-528/20: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 18ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — CT κατά Deutsche Lufthansa AG

15

2021/C 368/19

Υπόθεση C-529/20: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — AP κατά Deutsche Lufthansa AG

16

2021/C 368/20

Υπόθεση C-565/20: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — DS κατά Deutsche Lufthansa AG

16

2021/C 368/21

Υπόθεση C-566/20: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — DG κατά Deutsche Lufthansa AG

16

2021/C 368/22

Υπόθεση C-627/20: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Deutsche Lufthansa AG κατά OP

16

2021/C 368/23

Υπόθεση C-628/20: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Deutsche Lufthansa AG κατά BA

17

2021/C 368/24

Υπόθεση C-630/20: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Deutsche Lufthansa AG κατά CS

17

2021/C 368/25

Υπόθεση C-631/20: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Deutsche Lufthansa AG κατά PR, TV

17

2021/C 368/26

Υπόθεση C-712/20: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — GJ κατά Ryanair DAC

17

2021/C 368/27

Υπόθεση C-10/21: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Deutsche Lufthansa AG κατά TZ

18

2021/C 368/28

Υπόθεση C-11/21: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 18ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Deutsche Lufthansa AG κατά IY, TP

18

2021/C 368/29

Υπόθεση C-12/21: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Deutsche Lufthansa AG κατά FL

18

2021/C 368/30

Υπόθεση C-107/21: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Deutsche Lufthansa AG κατά ZR

18

2021/C 368/31

Υπόθεση C-135/21: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 18 Ιουνίου 2021 [αίτηση του Landgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Deutsche Lufthansa AG κατά GD, WT

19

2021/C 368/32

Υπόθεση C-165/21: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 18ης Ιουνίου 2021 [αίτηση του Københavns Byret (Δανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Orion Corporation κατά Lægemiddelstyrelsen, παρισταμένης της: Teva Danmark A/S

19

Γενικό Δικαστήριο

2021/C 368/33

Υπόθεση T-185/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Ιουλίου 2021 — Public.Resource.Org και Right to Know κατά Επιτροπής [Πρόσβαση στα έγγραφα – Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 – Εναρμονισμένα πρότυπα – Έγγραφα σχετικά με τέσσερα εναρμονισμένα πρότυπα που εγκρίθηκαν από τη CEN – Άρνηση πρόσβασης – Εξαίρεση σχετική με την προστασία των εμπορικών συμφερόντων τρίτου – Προστασία που απορρέει από το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας]

20

2021/C 368/34

Υπόθεση T-197/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Ιουλίου 2021 — JT κατά EUIPO — Carrasco Pirard (QUILAPAYÚN) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης QUILAPAYÚN – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Δεν υφίσταται παγκοίνως γνωστό σήμα κατά την έννοια του άρθρου 6α της Συμβάσεως των Παρισίων – Άρθρο 8, παράγραφος 2, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 2, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»)

21

2021/C 368/35

Υπόθεση T-562/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Ιουλίου 2021 — Upper Echelon Products κατά EUIPO (Everlasting Comfort) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Επέκταση της προστασίας διεθνούς καταχωρίσεως στην Ευρωπαϊκή Ένωση – Λεκτικό σήμα Everlasting Comfort – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Περιγραφικός χαρακτήρας – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001»)

21

2021/C 368/36

Υπόθεση T-677/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Ιουλίου 2021 — Ryanair και Laudamotion κατά Επιτροπής (Austrian Airlines· Covid-19) (Κρατικές ενισχύσεις – Αυστριακή αγορά αεροπορικών μεταφορών – Ενίσχυση χορηγηθείσα από την Αυστρία υπέρ αεροπορικής εταιρίας στο πλαίσιο της πανδημίας COVID 19 – Δάνειο μειωμένης εξασφάλισης υπέρ της Austrian Airlines AG – Απόφαση περί μη προβολής αντιρρήσεων – Ενίσχυση που είχε προηγουμένως χορηγηθεί στη μητρική εταιρία του δικαιούχου – Ενίσχυση με σκοπό την αποκατάσταση των ζημιών που προκάλεσε έκτακτο γεγονός – Ελευθερία εγκαταστάσεως – Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών – Ίση μεταχείριση – Υποχρέωση αιτιολογήσεως)

22

2021/C 368/37

Υπόθεση T-362/21: Προσφυγή της 25ης Ιουνίου 2021 — Telly κατά Επιτροπής

22

2021/C 368/38

Υπόθεση T-363/21: Προσφυγή της 28ης Ιουνίου 2021 — Česká asociace satelitních operátorů κατά Επιτροπής

23

2021/C 368/39

Υπόθεση T-365/21: Προσφυγή-αγωγή της 28ης Ιουνίου 2021 — TJ κατά ΕΥΕΔ

23

2021/C 368/40

Υπόθεση T-368/21: Προσφυγή της 1ης Ιουλίου 2021 — Di Taranto κατά Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας

24

2021/C 368/41

Υπόθεση T-400/21: Προσφυγή της 2ας Ιουλίου 2021 — ZR κατά EUIPO

25

2021/C 368/42

Υπόθεση T-402/21: Προσφυγή της 7ης Ιουλίου 2021 — UniCredit Bank κατά ΕΣΕ

25

2021/C 368/43

Υπόθεση T-403/21: Προσφυγή της 7ης Ιουλίου 2021 — Norddeutsche Landesbank — Girozentrale κατά ΕΣΕ

26

2021/C 368/44

Υπόθεση T-409/21: Προσφυγή της 9ης Ιουλίου 2021 — Γερμανία κατά Επιτροπής

28

2021/C 368/45

Υπόθεση T-412/21: Προσφυγή της 9ης Ιουλίου 2021 — Norddeutsche Landesbank — Girozentrale κατά ΕΣΕ

29

2021/C 368/46

Υπόθεση T-443/21: Προσφυγή της 26ης Ιουλίου 2021 — YAplus DBA Yoga Alliance κατά EUIPO — Vidyanand (YOGA ALLIANCE INDIA INTERNATIONAL)

31

2021/C 368/47

Υπόθεση T-445/21: Προσφυγή της 27ης Ιουλίου 2021 — Copal Tree Brands κατά EUIPO — Sumol + Compal Marcas (COPALLI)

31

2021/C 368/48

Υπόθεση T-446/21: Προσφυγή της 28ης Ιουλίου 2021 — Commission de régulation de l’énergie κατά ACER

32

2021/C 368/49

Υπόθεση T-451/21: Προσφυγή της 30ής Ιουλίου 2021 — Hesse κατά EUIPO — Wedl & Hofmann (Testa Rossa)

33

2021/C 368/50

Υπόθεση T-452/21: Προσφυγή της 30ής Ιουλίου 2021 — Thomas Henry κατά EUIPO (MATE MATE)

34

2021/C 368/51

Υπόθεση T-453/21: Προσφυγή της 30ής Ιουλίου 2021 — UniCredit και UniCredit Bank κατά Επιτροπής

35

2021/C 368/52

Υπόθεση T-454/21: Προσφυγή της 30ής Ιουλίου 2021 — G-Core Innovations κατά EUIPO — Coretransform (G CORELABS)

36

2021/C 368/53

Υπόθεση T-456/21: Προσφυγή της 2ας Αυγούστου 2021 — Bank of America και Bank of America Corporation κατά Επιτροπής

37

2021/C 368/54

Υπόθεση T-462/21: Προσφυγή της 3ης Αυγούστου 2021 — Portigon κατά Επιτροπής

38

2021/C 368/55

Υπόθεση T-464/21: Προσφυγή της 30ής Ιουλίου 2021 — Faller κ.λπ. κατά Επιτροπής

39