ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 54

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

62ό έτος
11 Φεβρουαρίου 2019

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2019/C 54/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2019/C 54/02

Υπόθεση C-632/17: Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 28ης Νοεμβρίου 2018 [αίτηση του Sąd Rejonowy w Siemianowicach Śląskich (Πολωνία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Powszechna Kasa Oszczędności (PKO) Bank Polski S.A. κατά Jacek Michalski (Προδικαστική παραπομπή — Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Προστασία των καταναλωτών — Οδηγία 93/13/ΕΟΚ — Καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές — Οδηγία 2008/48/ΕΚ — Διαδικασία εκδόσεως διαταγής πληρωμής βάσει αποσπάσματος τραπεζικών λογιστικών βιβλίων — Ο δικαστής δεν έχει την εξουσία να διαπιστώσει τον ενδεχόμενο καταχρηστικό χαρακτήρα των συμβατικών ρητρών, όταν ο καταναλωτής δεν ασκεί ένδικο βοήθημα)

2

2019/C 54/03

Υπόθεση C-48/18 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2018 — Toontrack Music AB κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) [Αίτηση αναιρέσεως — Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος EZMIX — Απόρριψη της αιτήσεως — Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ' — Άρθρα 65, 75 και 76 — Περιγραφικός χαρακτήρας — Αντίληψη του ενδιαφερόμενου κοινού — Δικαίωμα ακροάσεως — Αρχή της αυτεπάγγελτης εξετάσεως — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Παραμόρφωση — Αποδεικτικά στοιχεία προσκομιζόμενα για πρώτη φορά ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου]

3

2019/C 54/04

Υπόθεση C-303/18 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 28ης Νοεμβρίου 2018 — Jean-Marie Le Pen κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (Αίτηση αναιρέσεως — Παραδεκτό — Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο — Ρύθμιση σχετικά με την καταβολή των εξόδων και των αποζημιώσεων των βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου — Αποζημίωση βουλευτικής επικουρίας — Ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών)

3

2019/C 54/05

Υπόθεση C-630/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landesgericht Linz (Αυστρία) στις 8 Οκτωβρίου 2018 — HK, IJ κατά Deutsche Lufthansa AG

4

2019/C 54/06

Υπόθεση C-698/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunalul Specializat Mureş (Ρουμανία) στις 7 Νοεμβρίου 2018 — SC Raiffeisen Bank SA κατά JB

4

2019/C 54/07

Υπόθεση C-699/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunalul Specializat Mureş (Ρουμανία) στις 7 Νοεμβρίου 2018 — BRD Groupe Societé Générale SA κατά KC

5

2019/C 54/08

Υπόθεση C-707/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunalul Timiş (Ρουμανία) στις 13 Νοεμβρίου 2018 — Amărăşti Land Investment SRL κατά Direcţia Generală a Finanţelor Publice Timiş, Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Timişoara

5

2019/C 54/09

Υπόθεση C-718/18: Προσφυγή της 16ης Νοεμβρίου 2018 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας

6

2019/C 54/10

Υπόθεση C-720/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Oberlandesgericht Düsseldorf (Γερμανία) στις 16 Νοεμβρίου 2018 — Ferrari S.p.A. κατά DU

7

2019/C 54/11

Υπόθεση C-721/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Oberlandesgericht Düsseldorf (Γερμανία) στις 16 Νοεμβρίου 2018 — Ferrari S.p.A. κατά DU

8

2019/C 54/12

Υπόθεση C-743/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Rēzeknes tiesa (Λεττονία) στις 28 Νοεμβρίου 2018 — Elme Messer Metalurgs κατά Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra

9

2019/C 54/13

Υπόθεση C-746/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Riigikohus (Εσθονία) στις 29 Νοεμβρίου 2018 — H. K. κατά Prokuratuur

10

2019/C 54/14

Υπόθεση C-752/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bayerischer Verwaltungsgerichtshof (Γερμανία) στις 3 Δεκεμβρίου 2018 — Deutsche Umwelthilfe e.V. κατά Freistaat Bayern

11

2019/C 54/15

Υπόθεση C-756/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το tribunal d’instance d’Aulnay-Sous-Bois (Γαλλία) στις 3 Δεκεμβρίου 2018 — LC, MD κατά easyJet Airline Co. Ltd

12

2019/C 54/16

Υπόθεση C-762/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Rayonen sad Haskovo (Βουλγαρία) στις 4 Δεκεμβρίου 2018 — QH κατά Varhoven kasatsionen sad der Republik Bulgarien

12

2019/C 54/17

Υπόθεση C-769/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Cour de cassation (Γαλλία) στις 7 Δεκεμβρίου 2018 — Caisse d’assurance retraite et de la santé au travail d’Alsace-Moselle κατά SJ, Ministre chargé de la Sécurité sociale

13

2019/C 54/18

Υπόθεση C-778/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Conseil d’État (Γαλλία) στις 11 Δεκεμβρίου 2018 — Association française des usagers de banques κατά Ministre de l’Économie et des Finances

14

2019/C 54/19

Υπόθεση C-782/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το tribunal d’instance Épinal (Γαλλία) στις 13 Δεκεμβρίου 2018 — Cofidis κατά YP

15

2019/C 54/20

Υπόθεση C-784/18 P: Αναίρεση που άσκησε στις 12 Δεκεμβρίου 2018 η Mellifera eV, Vereinigung für wesensgemäße Bienenhaltung κατά της απόφασης την οποία εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πέμπτο τμήμα) στις 27 Σεπτεμβρίου 2018 στην υπόθεση T-12/17, Mellifera e. V. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

15

2019/C 54/21

Υπόθεση C-586/17: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 15ης Νοεμβρίου 2018 [αίτηση του Raad van State (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie κατά D, I κατά Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie

16

2019/C 54/22

Υπόθεση C-593/17: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 16ης Οκτωβρίου 2018 [αίτηση του Finanzgericht Hamburg (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG κατά Hauptzollamt Hannover

16

2019/C 54/23

Υπόθεση C-678/17: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 8ης Νοεμβρίου 2018 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ιρλανδίας

17

2019/C 54/24

Υπόθεση C-730/17: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 7ης Νοεμβρίου 2018 [αίτηση του Tribunal de première instance francophone de Bruxelles (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Edward Reich, Debora Lieber, Ella Reich, Ezra Bernard Reich, Zoe Reich κατά Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV

17

2019/C 54/25

Υπόθεση C-135/18: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 26ης Οκτωβρίου 2018 [αίτηση του Bundesgerichtshof (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Logistik XXL GmbH κατά CMR Transport & Logistik, παρισταμένης της: Rudolph Spedition und Logistik GmbH

17

2019/C 54/26

Υπόθεση C-191/18: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 26ης Οκτωβρίου 2018 [αίτηση του Supreme Court (Ιρλανδία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — KN κατά Minister for Justice and Equality

17

2019/C 54/27

Υπόθεση C-227/18: Διάταξη του προέδρου του εβδόμου τμήματος του Δικαστηρίου της 8ης Νοεμβρίου 2018 [αίτηση του Budai Központi Kerületi Bíróság (Ουγγαρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — VE κατά WD

18

2019/C 54/28

Υπόθεση C-232/18: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 22ας Νοεμβρίου 2018 [αίτηση του Audiencia Provincial de Almería (Ισπανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Banco Popular Español SA κατά María Ángeles Díaz Soria, Miguel Ángel Góngora Gómez, José Antonio Sánchez González, Dolores María del Águila Andújar

18

2019/C 54/29

Υπόθεση C-279/18: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 15ης Νοεμβρίου 2018 [αίτηση του Juzgado de lo Social no 33 de Barcelona (Ισπανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Magdalena Molina Rodríguez κατά Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE)

18

2019/C 54/30

Υπόθεση C-289/18: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 26ης Οκτωβρίου 2018 [αίτηση του Handelsgericht Wien (Αυστρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — KAMU Passenger & IT Services GmbH κατά Türk Hava Yollari A.O. — T.H.Y. Turkish Airlines

18

2019/C 54/31

Υπόθεση C-466/18: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 7ης Νοεμβρίου 2018 [αίτηση του Landesgericht Linz (Αυστρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — DS κατά Porsche Inter Auto GmbH & Co KG

19

2019/C 54/32

Υπόθεση C-526/18: Διάταξη του προέδρου του έκτου τμήματος του Δικαστηρίου της 23ης Οκτωβρίου 2018 [αίτηση του Förvaltningsrätten i Göteborg (Σουηδία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — AA κατά Migrationsverket

19

2019/C 54/33

Υπόθεση C-557/18: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 8ης Νοεμβρίου 2018 [αίτηση του Landgericht Hamburg (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Eurowings GmbH κατά JJ, KI

19

Γενικό Δικαστήριο

2019/C 54/34

Υπόθεση T-350/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Νοεμβρίου 2018 — Euronet Consulting κατά Επιτροπής (Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών — Διαδικασία πρόσκλησης προς υποβολή προσφορών — Απόρριψη της προσφοράς διαγωνιζόμενου — Μερική ακύρωση της προσβαλλόμενης πράξης — Τροποποιητική απόφαση — Εξαφάνιση του αντικειμένου της διαφοράς — Κατάργηση της δίκης)

20

2019/C 54/35

Υπόθεση T-671/18 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Νοεμβρίου 2018 — ZU κατά Επιτροπής (Ασφαλιστικά μέτρα — Υπαλληλική υπόθεση — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Έλλειψη επείγοντος)

20

2019/C 54/36

Υπόθεση T-703/18: Προσφυγή της 27ης Νοεμβρίου 2018 — Πολωνία κατά Επιτροπής

21

2019/C 54/37

Υπόθεση T-707/18: Προσφυγή-αγωγή της 29ης Νοεμβρίου 2018 — Tilly-Sabco κατά Συμβουλίου και Επιτροπής

22

2019/C 54/38

Υπόθεση T-714/18: Προσφυγή της 4ης Δεκεμβρίου 2018 — Adraces κατά Επιτροπής

25

2019/C 54/39

Υπόθεση T-717/18: Προσφυγή της 5ης Δεκεμβρίου 2018 — B.D. κατά EUIPO — Philicon 97 (PHILIBON)

26

2019/C 54/40

Υπόθεση T-718/18: Προσφυγή της 5ης Δεκεμβρίου 2018 — Boyer κατά EUIPO — Philicon 97 (PHILIBON DEPUIS 1957 www.philibon.com)

27

2019/C 54/41

Υπόθεση T-721/18: Αγωγή της 7ης Δεκεμβρίου 2018 — Αποστολοπούλου και Αποστολοπούλου-Χρυσανθάκη κατά Επιτροπής

27

2019/C 54/42

Υπόθεση T-722/18: Προσφυγή της 7ης Δεκεμβρίου 2018 — Repsol κατά EUIPO — Basic (BASIC)

28

2019/C 54/43

Υπόθεση T-724/18: Προσφυγή της 7ης Δεκεμβρίου 2018 — Aurea Biolabs κατά EUIPO — Avizel (AUREA BIOLABS)

29

2019/C 54/44

Υπόθεση T-728/18: Προσφυγή της 6ης Δεκεμβρίου 2018 — Brand IP Licensing κατά EUIPO — Facebook (lovebook)

30

2019/C 54/45

Υπόθεση T-730/18: Προσφυγή-αγωγή της 12ης Δεκεμβρίου 2018 — DQ κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου

31

2019/C 54/46

Υπόθεση T-732/18: Προσφυγή της 14ης Δεκεμβρίου 2018 — Dalasa κατά EUIPO — Charité — Universitätsmedizin Berlin (charantea)

31

2019/C 54/47

Υπόθεση T-733/18: Προσφυγή της 14ης Δεκεμβρίου 2018 — Dalasa κατά EUIPO — Charité — Universitätsmedizin Berlin (charantea)

32

2019/C 54/48

Υπόθεση T-737/18: Προσφυγή της 17ης Δεκεμβρίου 2018 — Siberia Oriental κατά ΚΓΦΠ (Siberia)

33

2019/C 54/49

Υπόθεση T-139/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Δεκεμβρίου 2018 — Kibelisa κατά Συμβουλίου

34

2019/C 54/50

Υπόθεση T-140/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Δεκεμβρίου 2018 — Kampete κατά Συμβουλίου

34

2019/C 54/51

Υπόθεση T-141/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Δεκεμβρίου 2018 — Amisi Kumba κατά Συμβουλίου

34

2019/C 54/52

Υπόθεση T-142/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Δεκεμβρίου 2018 — Kaimbi κατά Συμβουλίου

35

2019/C 54/53

Υπόθεση T-143/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Δεκεμβρίου 2018 — Ilunga Luyoyo κατά Συμβουλίου

35

2019/C 54/54

Υπόθεση T-144/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Δεκεμβρίου 2018 — Numbi κατά Συμβουλίου

35

2019/C 54/55

Υπόθεση T-145/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Δεκεμβρίου 2018 — Kanyama κατά Συμβουλίου

35