ISSN 1977-0901

doi:10.3000/19770901.C_2013.215.ell

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 215

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

56ό έτος
27 Ιουλίου 2013

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2013/C 215/01

Τελευταία δημοσίευση του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEE C 207 της 20.7.2013

1

Γενικό Δικαστήριο

2013/C 215/03

Συνέχιση της δραστηριότητας του Γενικού Δικαστηρίου μεταξύ 1ης και 16ης Σεπτεμβρίου 2013

2

2013/C 215/02

Τοποθέτηση των δικαστών στα τμήματα

2

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2013/C 215/04

Υπόθεση C-170/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Landgericht Düsseldorf (Γερμανία) στις 5 Απριλίου 2013 — Huawei Technologies Co. Ltd κατά ZTE Corp., ZTE Deutschland GmbH

5

2013/C 215/05

Υπόθεση C-226/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Wiesbaden (Γερμανία) στις 29 Απριλίου 2013 — Stefan Fahnenbrock κατά Ελληνικής Δημοκρατίας

6

2013/C 215/06

Υπόθεση C-245/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Wiesbaden (Γερμανία) στις 2 Μαΐου 2013 — Holger Priestoph κ.λπ. κατά Ελληνικής Δημοκρατίας

6

2013/C 215/07

Υπόθεση C-247/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Wiesbaden (Γερμανία) στις 3 Μαΐου 2013 — Rudolf Reznicek κατά Ελληνικής Δημοκρατίας

6

2013/C 215/08

Υπόθεση C-258/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Varas Cíveis de Lisboa (Πορτογαλία) στις 13 Μαΐου 2013 — Sociedade Agrícola e Imobiliária da Quinta de S. Paio, Lda κατά Instituto da Segurança Social, IP

7

2013/C 215/09

Υπόθεση C-262/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Amtsgericht Rüsselsheim (Γερμανία) στις 14 Μαΐου 2013 — Ekkehard Aleweld κατά Condor Flugdienst GmbH

7

2013/C 215/10

Υπόθεση C-269/13 P: Αναίρεση που άσκησε στις 16 Μαΐου 2013 η Acino AG κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο στις 7 Μαρτίου 2013 στην υπόθεση T-539/10, Acino AG (πρώην Acino Pharma GmbH) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

8

2013/C 215/11

Υπόθεση C-273/13 P: Αναίρεση που άσκησε στις 17 Μαΐου 2013 η Δημοκρατία της Πολωνίας κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο στις 27 Φεβρουαρίου 2013 στην υπόθεση T-241/10, Πολωνία κατά Επιτροπής

8

2013/C 215/12

Υπόθεση C-283/13 P: Αναίρεση που άσκησαν στις 24 Μαΐου 2013 η Henkel AG & Co. KGaA και η Henkel France κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τρίτο τμήμα) στις 7 Μαρτίου 2013, στην υπόθεση T-607/11, Henkel AG & Co. KGaA και Henkel France κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

9

2013/C 215/13

Υπόθεση C-284/13 P: Αναίρεση που άσκησαν στις 24 Μαΐου 2013 οι Henkel AG & Co. KGaA και Henkel France κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τρίτο τμήμα) στις 7 Μαρτίου 2013 στην υπόθεση T-64/12: Henkel AG & Co. KGaA, Henkel France κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

10

2013/C 215/14

Υπόθεση C-292/13 P: Αναίρεση που άσκησε στις 27 Μαΐου 2013 η Fabryka Łożysk Tocznych-Kraśnik S.A. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 22 Μαρτίου 2013 στην υπόθεση T-571/10, Fabryka Łożysk Tocznych-Kraśnik S.A. κατά ΓΕΕΑ — Impexmetal

11

2013/C 215/15

Υπόθεση C-298/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal d’instance d’Orléans (Γαλλία) στις 30 Μαΐου 2013 — Facet SA και BNP Paribas Personal Finance SA κατά Saïda Bouchelaghem, Nathalie Cousin, Clémentine Benoni, Hili Aziz, Mohamed Zouhir, Jean Morel, Jalid Anissa, Marine Bourreau, Anthony Cartier, Patrick Rousselière, Karine Lenfant

11

2013/C 215/16

Υπόθεση C-307/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Helsingborgs tingsrätt (Σουηδία) στις 5 Ιουνίου 2013 — Åklagarkammaren i Helsingborg κατά Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson και Håkan Rosengren

12

2013/C 215/17

Υπόθεση C-316/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Cour de cassation (Γαλλία) στις 10 Ιουνίου 2013 — Gérard Fenoll κατά Centre d'aide par le travail La Jouvene, Association de parents et d'amis de personnes handicapées mentales (APEI) d’Avignon

13

Γενικό Δικαστήριο

2013/C 215/18

Υπόθεση T-266/13: Προσφυγή της 16ης Μαΐου 2013 — Brainlab κατά ΓΕΕΑ (Curve)

14

2013/C 215/19

Υπόθεση T-267/13: Προσφυγή της 17ης Μαΐου 2013 — El Corte Inglés κατά ΓΕΕΑ — Gaffashion (BAUSS)

14

2013/C 215/20

Υπόθεση T-271/13: Προσφυγή της 22ας Μαΐου 2013 — Nutrexpa κατά ΓΕΕΑ — Kraft Foods Italia Intellectual Property (Cuétara MARĺA ORO)

15

2013/C 215/21

Υπόθεση T-281/13: Προσφυγή της 24ης Μαΐου 2013 — ΓΟΛΑΜ κατά Γ.Ε.Ε.Α. — meta Fackler Arzneimittel (METABIOMAX)

15

2013/C 215/22

Υπόθεση T-297/13: Προσφυγή της 29ης Μαΐου 2013 — Junited Autoglas Deutschland κατά ΓΕΕΑ — Belron Hungary (United Autoglas)

16

2013/C 215/23

Υπόθεση T-298/13: Προσφυγή της 3ης Ιουνίου 2013 — LemonAid Beverages κατά ΓΕΕΑ — Pret a Manger (Europe) (Lemonaid)

16

2013/C 215/24

Υπόθεση T-299/13: Προσφυγή της 31ης Μαΐου 2013 — El Corte Inglés κατά ΓΕΕΑ — Azzedine Alaïa (ALIA)

17

2013/C 215/25

Υπόθεση T-301/13: Προσφυγή της 28ης Μαΐου 2013 — Nordex Holding κατά ΓΕΕΑ — Fontana Food (Taverna MEDITERRANEAN WHITE CHEESE)

17

2013/C 215/26

Υπόθεση T-303/13: Προσφυγή της 4ης Ιουνίου 2013 — Miettinen κατά Συμβουλίου

18

2013/C 215/27

Υπόθεση T-320/13: Προσφυγή της 13ης Ιουνίου 2013 — DelSolar (Wujiang) κατά Επιτροπής

19

Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2013/C 215/28

Υπόθεση F-9/13: Προσφυγή της 29ης Ιανουαρίου 2013 — ΖΖ κατά Επιτροπής

20

2013/C 215/29

Υπόθεση F-49/13: Προσφυγή της 22ας Μαΐου 2013 — ΖΖ κατά Συμβουλίου

20

2013/C 215/30

Υπόθεση F-53/13: Προσφυγή της 27ης Μαΐου 2013 — ΖΖ κατά ΕΥΕΔ

20

EL