This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0213
Case T-213/11 P(I): Order of the President of the General Court of 15 July 2011 — College of staff representatives of the EIB and Others v Bömcke (Appeal — Civil Service — Application to intervene before the Civil Service Tribunal — Calculation of time limit — Out of time)
Υπόθεση T-213/11 P(Ι): Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Ιουλίου 2011 — Σώμα των εκπροσώπων του προσωπικού της ΕΤΕπ κ.λπ. κατά Bömcke (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Αίτηση παρεμβάσεως ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης — Υπολογισμός της προθεσμίας — Εκπρόθεσμο)
Υπόθεση T-213/11 P(Ι): Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Ιουλίου 2011 — Σώμα των εκπροσώπων του προσωπικού της ΕΤΕπ κ.λπ. κατά Bömcke (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Αίτηση παρεμβάσεως ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης — Υπολογισμός της προθεσμίας — Εκπρόθεσμο)
ΕΕ C 282 της 24.9.2011, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.9.2011 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 282/23 |
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Ιουλίου 2011 — Σώμα των εκπροσώπων του προσωπικού της ΕΤΕπ κ.λπ. κατά Bömcke
[Υπόθεση T-213/11 P(Ι)] (1)
(Αίτηση αναιρέσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Αίτηση παρεμβάσεως ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης - Υπολογισμός της προθεσμίας - Εκπρόθεσμο)
2011/C 282/47
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Αναιρεσείοντες: Σώμα των εκπροσώπων του προσωπικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (Λουξεμβούργο, Λουξεμβούργο), Jean-Pierre Bodson (Λουξεμβούργο), Ευάγγελος Κουργιάς (Senningerberg, Λουξεμβούργο), Manuel Sutil (Nondkeil, France), Patrick Vanhoudt (Gonderange, Λουξεμβούργο), Marie-Christel Heger (Λουξεμβούργο) (εκπρόσωποι: G. J. Wilson, A. Senes και B. Entringer, δικηγόροι)
Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Eberhard Bömcke (Athus, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: D. Lagasse, δικηγόρος)
Αντικείμενο
Αίτηση αναιρέσεως κατά της διατάξεως του προέδρου του δευτέρου τμήματος του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 17ης Μαρτίου 2011, Bömcke κατά ΕΤΕπ, F-95/10 ΙΝΤ (η οποία δεν δημοσιεύθηκε στη Συλλογή).
Διατακτικό
Ο πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:
|
1) |
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως. |
|
2) |
Το Σώμα των εκπροσώπων του προσωπικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, οι Jean-Pierre Bodson, Ευάγγελος Κουργιάς, Manuel Sutil και Patrick Vanhoudt και η Marie-Christel Heger φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους. |