Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Juzgado Contencioso-Administrativo no 1 de Oviedo (Ισπανία) στις 27 Απριλίου 2011 — Susana Natividad Martínez Álvarez κατά Consejería de Presidencia, Justicia e Igualdad del Principado de Asturias

(Υπόθεση C-194/11)

2011/C 226/19

Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική

Αιτούν δικαστήριο

Juzgado Contencioso-Administrativo no 1 de Oviedo

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Προσφεύγουσα: Susana Natividad Martínez Álvarez

Καθού: Consejería de Presidencia, Justicia e Igualdad del Principado de Asturias

Προδικαστικό ερώτημα

Έχει το άρθρο 7, παράγραφος 1, της οδηγίας 2003/88/ΕΚ (1) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Νοεμβρίου 2003, σχετικά με ορισμένα στοιχεία της οργάνωσης του χρόνου εργασίας, σε συνδυασμό με το άρθρο 31, παράγραφος 2, του Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την έννοια ότι αντιτίθεται σε κανόνα του εθνικού δικαίου (όπως το άρθρο 502, παράγραφος 4, του Ley Orgánica del Poder Judicial [νόμου περί Οργανισμού των Δικαστηρίων] 6/1985, της 1ης Ιουλίου 1985) ο οποίος προβλέπει ότι, στην περίπτωση που επέρχεται προσωρινή ανικανότητα προς εργασία μετά την έναρξη της ετήσιας άδειας, η εν λόγω άδεια διακόπτεται μόνον όταν η ανικανότητα αυτή συνεπάγεται εισαγωγή σε νοσοκομείο, κατ’ αποκλεισμό των λοιπών περιπτώσεων προσωρινής ανικανότητας προς εργασία, στις οποίες δεν θεμελιώνεται αξίωση για λήψη της ετήσιας άδειας σε μεταγενέστερο χρόνο;

(1)  ΕΕ L 299, σ. 9.