This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TA0181
Case T-181/06: Judgment of the Court of First Instance of 10 September 2008 — Italy v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from Community financing — Financial adjustments — Fruit and vegetables — Dairy products — Arable farming — Rural development — Non-compliance with payment deadlines)
Υπόθεση T-181/06: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 10ης Σεπτεμβρίου 2008 — Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής (ΕΓΤΠΕ — Τμήμα Εγγυήσεων — Δαπάνες αποκλειόμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση — Δημοσιονομικές διορθώσεις — Οπωροκηπευτικά — Γαλακτοκομικά προϊόντα — Αροτραίες καλλιέργειες — Γεωργική ανάπτυξη — Μη τήρηση των προθεσμιών πληρωμής)
Υπόθεση T-181/06: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 10ης Σεπτεμβρίου 2008 — Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής (ΕΓΤΠΕ — Τμήμα Εγγυήσεων — Δαπάνες αποκλειόμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση — Δημοσιονομικές διορθώσεις — Οπωροκηπευτικά — Γαλακτοκομικά προϊόντα — Αροτραίες καλλιέργειες — Γεωργική ανάπτυξη — Μη τήρηση των προθεσμιών πληρωμής)
ΕΕ C 272 της 25.10.2008, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.10.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 272/20 |
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 10ης Σεπτεμβρίου 2008 — Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-181/06) (1)
(ΕΓΤΠΕ - Τμήμα Εγγυήσεων - Δαπάνες αποκλειόμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση - Δημοσιονομικές διορθώσεις - Οπωροκηπευτικά - Γαλακτοκομικά προϊόντα - Αροτραίες καλλιέργειες - Γεωργική ανάπτυξη - Μη τήρηση των προθεσμιών πληρωμής)
(2008/C 272/37)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Ιταλική Δημοκρατία (εκπρόσωπος: G. Aiello, δικηγόρος)
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: C. Cattabriga και F. Jimeno Fernández, επικουρούμενοι από τον A. Dal Ferro, δικηγόρο)
Αντικείμενο
Ακύρωση της αποφάσεως 2006/334/EK της Επιτροπής, της 28ης Απριλίου 2006, E(2006) 1702, περί αποκλεισμού από την κοινοτική χρηματοδότηση ορισμένων δαπανών τις οποίες πραγματοποίησαν τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα Εγγυήσεων, καθό μέρος αποκλείει από την κοινοτική χρηματοδότηση ορισμένες δαπάνες τις οποίες πραγματοποίησε η Ιταλία (ΕΕ L 124, σ. 21)
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
2) |
Καταδικάζει την Ιταλική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα. |