This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC1230(02)
Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 November 2005 to 19 November 2005 (Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC or Article 38 of Directive 2001/82/EC)
Κοινοτικές αποφάσεις όσον αφορά τις άδειες κυκλοφορίας των φαρμάκων από την 1.11.2005 έως τις 19.11.2005 [Δημοσίευση(-εις) δυνάμει του άρθρου 34 της οδηγίας 2001/83/ΕΚ ή του άρθρου 38 της οδηγίας 2001/82/ΕΚ]
Κοινοτικές αποφάσεις όσον αφορά τις άδειες κυκλοφορίας των φαρμάκων από την 1.11.2005 έως τις 19.11.2005 [Δημοσίευση(-εις) δυνάμει του άρθρου 34 της οδηγίας 2001/83/ΕΚ ή του άρθρου 38 της οδηγίας 2001/82/ΕΚ]
ΕΕ C 334 της 30.12.2005, p. 35–37
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2005 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 334/35 |
Κοινοτικές αποφάσεις όσον αφορά τις άδειες κυκλοφορίας των φαρμάκων από την 1.11.2005 έως τις 19.11.2005
[Δημοσίευση(-εις) δυνάμει του άρθρου 34 της οδηγίας 2001/83/ΕΚ (1) ή του άρθρου 38 της οδηγίας 2001/82/ΕΚ (2)]
(2005/C 334/07)
Χορήγηση, διατήρηση ή τροποποίηση εθνικής άδειας κυκλοφορίας στην αγορά
|
Ημερομηνία λήψεως της αποφάσεως |
Ονομασία(-ες) του φαρμάκου |
Κάτοχος(-οι) της άδειας κυκλοφορίας |
Σχετικό κράτος μέλος |
Ημερομηνία κοινοποιήσεως |
|
7.11.2005 |
Coversyl |
Βλέπε παράρτημα |
Βλέπε παράρτημα |
24.11.2005 |
(1) ΕΕ L 311 της 28.11.2001 σ. 67.
(2) ΕΕ L 311 της 28.11.2001 σ. 1.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΟΝΟΜΑΣΙΕΣ, ΤΙΣ ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ, ΤΙΣ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ, ΤΗΝ ΟΔΟ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΧΟΥΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΣΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ
|
Κράτος μέλος |
Κάτοχος της Άδειας Κυκλοφορίας |
Επινοηθείσα ονομασία |
Περιεκτικότητα |
Φαρμακοτεχνική μορφή |
Οδός χορήγησης |
|
Αυστρία |
Servier Austria GmbH |
COVERSUM |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Αυστρία |
Servier Austria GmbH |
COVERSUM |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Βέλγιο |
Servier Benelux S.A. |
COVERSYL |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Βέλγιο |
Servier Benelux S.A. |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Δανία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Δανία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Φινλανδία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Φινλανδία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Γαλλία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Γαλλία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Γερμανία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSUM COR |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Γερμανία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSUM |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Ελλάδα |
Servier Hellas Pharmaceuticals S.A. |
COVERSYL |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Ελλάδα |
Servier Hellas Pharmaceuticals S.A. |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Ισλανδία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Ισλανδία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Ιρλανδία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Ιρλανδία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Ιταλία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Λουξεμβούργο |
Servier Benelux S.A. |
COVERSYL |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Λουξεμβούργο |
Servier Benelux S.A. |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Ολλανδία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Ολλανδία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Νορβηγία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Νορβηγία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Πορτογαλία |
Servier Portugal — Especialidades Farmacêuticas |
COVERSYL |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Πορτογαλία |
Servier Portugal — Especialidades Farmacêuticas |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Ισπανία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Σουηδία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Σουηδία |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Ηνωμένο Βασίλειο |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
2 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |
|
Ηνωμένο Βασίλειο |
Les Laboratoires Servier |
COVERSYL |
4 mg |
Δισκία |
Από στόματος χρήση |