92002E0790

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0790/02

υποβολή: Stavros Xarchakos (PPE-DE) και Ioannis Marnos (PPE-DE) προς το Συμβούλιο

(22 Μαρτίου 2002)

Θέμα: Απαγόρευση κινηματογραφικής ταινίας στην Τουρκία

Σύμφωνα με ανταπόκριση του Associated Press από την Άγκυρα, οι τουρκικές αρχές απαγόρευσαν την προβολή της τουρκικής ταινίας με τίτλο Μεγάλος Άνδρας- Μικρή Αγάπη επειδή περιείχε διαλόγους στα κουρδικά. Αξίζει να σημειωθεί ότι η ταινία αυτή έχει χρηματοδοτηθεί εν μέρει και από το τουρκικό Υπουργείο Πολιτισμού, το οποίο έδωσε εντολή να σταματήσει η προβολή της ταινίας στις κινηματογραφικές αίθουσες επειδή εκρίθη ότιπήρχε πρόβλημα με τη συμπερίληψη σ' αυτήν διαλόγων στα κουρδικά, παρά το γεγονός ότι κατά την προβολή τηςπήρχανπότιτλοι στα τουρκικά.

Συνάδει αυτή η εξέλιξη με την αυτονόητη πορεία συμμόρφωσης της Τουρκίας με τρόπους συμπεριφοράς που αρμόζουν σε ευρωπαϊκό κράτος· Ποιες ήταν οι ενέργειες του Συμβουλίου όσες φορές διαπιστώθηκαν παραβιάσεις της πνευματικής ελευθερίας και χονδροειδείς καταπατήσεις των δημοκρατικών ελευθεριών στην Τουρκία· Σε πόσες και ποιες περιπτώσεις συμμορφώθηκε η χώρα αυτή·

Απάντηση

(27 Ιουνίου 2002)

Το Συμβούλιο παραπέμπει τους αξιότιμους βουλευτές στην απάντηση που ήδη έδωσε όσον αφορά παρόμοιο θέμα, στην ερώτηση Ε-426/02.