This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92002E000572
WRITTEN QUESTION E-0572/02 by Carlo Fatuzzo (PPE-DE) to the Council. The plight of dogs in Bucharest.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0572/02 υποβολή: Carlo Fatuzzo (PPE-DE) προς το Συμβούλιο. Δραματική κατάσταση των σκύλων στο Βουκουρέστι.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0572/02 υποβολή: Carlo Fatuzzo (PPE-DE) προς το Συμβούλιο. Δραματική κατάσταση των σκύλων στο Βουκουρέστι.
ΕΕ C 229E της 26.9.2002, pp. 107–108
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0572/02 υποβολή: Carlo Fatuzzo (PPE-DE) προς το Συμβούλιο. Δραματική κατάσταση των σκύλων στο Βουκουρέστι.
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 229 E της 26/09/2002 σ. 0107 - 0108
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0572/02 υποβολή: Carlo Fatuzzo (PPE-DE) προς το Συμβούλιο (4 Μαρτίου 2002) Θέμα: Δραματική κατάσταση των σκύλων στο Βουκουρέστι Δεδομένου ότι η Ρουμανία έχει ζητήσει την ένταξή της στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα και ότι η τελευταία στηρίζεται στο δίκαιο και τη συνείδηση του πολίτη των λαών· λαμβάνονταςπόψη ότι στο Βουκουρέστι λαμβάνει χώρα μια βάρβαρη επιχείρηση με θύματα τα αδέσποτα σκυλιά, τα οποία κάθε μέρα συλλαμβάνονται κατά τρόπο βάναυσο και μεταφέρονται, εφόσον επιβιώσουν, στις ειδικά για το σκοπό αυτόφιστάμενες μεγάλες δημοτικές εγκαταστάσεις, όπου τα περιμένει μια ένεση θειϊκού μαγνησίου, για να θέσει βίαιο τέλος στη ζωή τους· λαμβάνονταςπόψη ότι η μέθοδος της θανάτωσης των σκύλων που έχειιοθετήσει ηπό τον Basescu δημοτική αρχή, η οποία προβαίνει στη σύλληψη και την άμεση εξόντωση των αδέσποτων σκύλων της πόλης, έχοντας εγκαταλείψει το πρόγραμμα στείρωσης που είχε παλαιότεραιοθετηθεί, είναι αναποτελεσματική, διότι δεν θίγει τις πραγματικές αιτίες που προκαλούν το φαινόμενο των αδέσποτων σκύλων, ενώ μια μαζική στείρωση θα μπορούσε να λύσει το πρόβλημα ή τουλάχιστον να το αναχαιτίσει· διαπιστώνοντας ότι ηπό τον Basescu δημοτική αρχή δεν παραβιάζει κανένα ρουμανικό νόμο, αλλά έχειιοθετήσει μια ηθικώς απαράδεκτη μέθοδο, αφού η Ρουμανία θα έπρεπε, στο πλαίσιο ένταξής της στην ΕΕ, να σέβεται τις κοινοτικές ρυθμίσεις στον τομέα προστασίας των ζώων· σκοπεύει η Ευρωπαϊκή Κοινότητα να ελέγξει αν η συμπεριφορά της δημοτικής αρχής του Βουκουρεστίου και η ρουμανική νομοθεσία ανταποκρίνονται στο κοινοτικό κεκτημένο, προς το οποίο η Ρουμανία οφείλει να συμμορφωθεί σύντομα ως κράτοςποψήφιο για ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση· Απάντηση (26 Ιουνίου 2002) Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα δεν διαθέτει επί του παρόντος καμία ρύθμιση περί σεβασμού της καλής διαβίωσης των ζώων συντροφιάς. Δεδομένου ότι η Επιτροπή δεν προτίθεται στο παρόν στάδιο ναποβάλει σχετική πρόταση, είναι μάλλον απίθανο το θέμα να εξεταστεί πριν από την ολοκλήρωση των ενταξιακών διαπραγματεύσεων. Συνεπώς δεν θα αποτελεί μέρος του κοινοτικού κεκτημένου. Στα πλαίσια του Συμβουλίου της Ευρώπηςπάρχει μια Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία των κατοικίδιων ζώων. Ωστόσο ο γενικός της χαρακτήρας δεν της επιτρέπει να ρυθμίσει τα προβλήματα που εξέθεσε ο αξιότιμος κύριος βουλευτής. Εξάλλου, το Συμβούλιο ολοκληρώνει επί του παρόντος την εξέταση πρότασης σχετικά με τις μετακινήσεις ζώων συντροφιάς, η οποίαπόκειται στη διαδικασία συναπόφασης και επί της οποίας το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εξέδωσε ήδη τη γνώμη του σε πρώτη ανάγνωση. Το κείμενο αυτό, το οποίο πραγματεύεται μόνον τις πτυχές τηςγείας των ζώων και τις μετακινήσεις μη εμπορικού χαρακτήρα των ζώων συντροφιάς, δεν θίγει τα μέτρα που λαμβάνει ένα κράτος μέλος για λόγους δημοσίας τάξεως.