Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 1 February 2001 in Case C-66/99 (reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Bremen (Germany)): D. Wandel GmbH v Hauptzollamt Bremen (Community Customs Code and implementing regulation — Incurrence of a customs debt on importation — Relevant time — Concept of removal from customs supervision of goods liable to import duty — Production of certificates of origin — Effect)

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 1ης Φεβρουαρίου 2001 στην υπόθεση C-66/99 (αίτηση του Finanzgericht Bremen για την έκδοση προδικαστική αποφάσεως): D. Wandel GmbH κατά Ηauptzollamt Bremen ("Κοινοτικός τελωνειακός κώδικας και κανονισμός εφαρμογής — Τελωνειακή οφειλή κατά την εισαγωγή — Κρίσιμος χρόνος — Έννοια της απομάκρυνσης από την τελωνειακή επιτήρηση εμπορεύματος υποκειμένου σε εισαγωγικούς δασμούς — Υποβολή πιστοποιητικών καταγωγής — Συνέπεια")

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 1ης Φεβρουαρίου 2001 στην υπόθεση C-66/99 (αίτηση του Finanzgericht Bremen για την έκδοση προδικαστική αποφάσεως): D. Wandel GmbH κατά Ηauptzollamt Bremen ("Κοινοτικός τελωνειακός κώδικας και κανονισμός εφαρμογής — Τελωνειακή οφειλή κατά την εισαγωγή — Κρίσιμος χρόνος — Έννοια της απομάκρυνσης από την τελωνειακή επιτήρηση εμπορεύματος υποκειμένου σε εισαγωγικούς δασμούς — Υποβολή πιστοποιητικών καταγωγής — Συνέπεια")

ΕΕ C 173 της 16.6.2001, p. 3–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)