Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31992D0519

    92/519/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 3ης Νοεμβρίου 1992 περί τροποποιήσεως της έβδομης απόφασης 85/356/ΕΟΚ του Συμβουλίου για την ισοδυναμία των σπόρων που παράγονται σε τρίτες χώρες

    ΕΕ L 325 της 11.11.1992, p. 24–24 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1995

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1992/519/oj

    Date of document:
    03/11/1992
    Date of effect:
    04/11/1992; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
    Date of notification:
    04/11/1992
    Date of end of validity:
    30/06/1995; βλ. 385D0356
    Author:
    Ευρωπαϊκή Επιτροπή
    Form:
    Απόφαση
    Addressee:
    Τα δώδεκα κράτη μέλη: Βέλγιο, Δανία, Γερμανία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες, Πορτογαλία, Ηνωμένο Βασίλειο
    Authentic language:
    ισπανικά, δανικά, γερμανικά, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, ολλανδικά, πορτογαλικά
    Treaty:
    Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31985D0356 τροποποίηση παράρτημα 04/11/1992
    Link

    31992D0519

    92/519/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 3ης Νοεμβρίου 1992 περί τροποποιήσεως της έβδομης απόφασης 85/356/ΕΟΚ του Συμβουλίου για την ισοδυναμία των σπόρων που παράγονται σε τρίτες χώρες

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 325 της 11/11/1992 σ. 0024 - 0024
    Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 45 σ. 0175
    Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 45 σ. 0175


    ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

    της 3ης Νοεμβρίου 1992

    περί τροποποιήσεως της έβδομης απόφασης 85/356/ΕΟΚ του Συμβουλίου για την ισοδυναμία των σπόρων που παράγονται σε τρίτες χώρες

    (92/519/ΕΟΚ)

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

    την οδηγία 66/400/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1966 περί εμπορίας σπόρων τεύτλων προς σπορά (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 90/654/ΕΟΚ της Επιτροπής (2),

    την έβδομη οδηγία του Συμβουλίου 85/356/ΕΟΚ της 27ης Ιουνίου 1985 για την ισοδυναμία των σπόρων που παράγονται σε τρίτες χώρες (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 92/221/ΕΟΚ (4),

    Εκτιμώντας:

    ότι, σύμφωνα με την απόφαση 85/356/ΕΟΚ, οι όροι που πρέπει να πληρούνται από τους σπόρους είναι, σε ό,τι αφορά τους σπόρους τεύτλων, εκείνοι που ορίζονται στο σχετικό διάταγμα του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) 7

    ότι οι όροι του ΟΟΣΑ, σε ό,τι αφορά το ποσοστό βάρους της αδρανούς ουσίας, δεν είναι πλέον εκείνοι που ορίζονται στην οδηγία 66/400/ΕΟΚ 7

    ότι είναι, συνεπώς, αναγκαίο να εφαρμοστούν όλοι οι κοινοτικοί όροι για τους σπόρους τεύτλων που καλύπτονται από την απόφαση 85/356/ΕΟΚ 7

    ότι τα προβλεπόμενα στην παρούσα απόφαση μέτρα είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Σπόρων προς Σπορά και Πολλαπλασιαστικού Υλικού για τη Γεωργία, τις Δενδροκηπευτικές Καλλιέργειες και τη Δασοκομία,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

    Άρθρο 1

    Το μέρος ΙΙ σημείο 1.3 του παραρτήματος της απόφασης 85/356/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής:

    1. η πρώτη περίπτωση αντικαθίσταται από τους όρους «οδηγία 66/400/ΕΟΚ, παράρτημα Ι μέρος Β» 7

    2. η δεύτερη πρόταση απαλείφεται.

    Άρθρο 2

    Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

    Βρυξέλλες, 3 Νοεμβρίου 1992. Για την Επιτροπή

    Ray MAC SHARRY

    Μέλος της Επιτροπής

    Top