This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Restrictive measures in view of the situation in Bosnia and Herzegovina
Περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
Περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
Απόφαση 2011/173/ΚΕΠΠΑ για περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
Αποτελεί τμήμα της εργαλειοθήκης της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας (ΚΕΠΠΑ) της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) και προωθεί τους στόχους της ΚΕΠΠΑ, παρέχοντας τη νομική βάση για την επιβολή «κυρώσεων» σε επίπεδο ΕΕ κατά προσώπων (ιδιωτών ή οντοτήτων) τα οποία αποσκοπούν στην αποσταθεροποίηση στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη.
Η απόφαση που έχει τροποποιηθεί αρκετές φορές:
Τα άτομα που υπόκεινται στα μέτρα αυτά απαριθμούνται στα παραρτήματα της απόφασης. Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης καταρτίζει τον κατάλογο και αποφασίζει για τυχόν αλλαγές σε αυτόν, κατόπιν πρότασης ενός κράτους μέλους της ΕΕ ή του/της ύπατου/ης εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας.
Παρεκκλίσεις
Η απόφαση περιλαμβάνει ορισμένες εξαιρέσεις από τις απαγορεύσεις και τους περιορισμούς. Αυτές δίνουν την δυνατότητα:
Οι ακόλουθοι λόγοι ταξιδίων και τύποι κεφαλαίων εξαιρούνται επίσης:
Η απόφαση εφαρμόζεται από τις 21 Μαρτίου 2011 και η εφαρμογή της επεκτάθηκε έως τις 31 Μαρτίου 2024.
Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε:
Απόφαση 2011/173/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 21ης Μαρτίου 2011, για περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη (ΕΕ L 76 της 22.3.2011, σ. 68-71).
Οι διαδοχικές τροποποιήσεις της απόφασης 2011/173/ΚΕΠΠΑ έχουν ενσωματωθεί στο αρχικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη απόδοση αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης.
Ενοποιημένη απόδοση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση — Τίτλος V — Γενικές διατάξεις για την εξωτερική δράση της Ένωσης και ειδικές διατάξεις σχετικά με την κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας — Κεφάλαιο 2 — Ειδικές διατάξεις σχετικά με την κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας — Τμήμα 1 — Κοινές διατάξεις — Άρθρο 29 (πρώην άρθρο 15 της ΣΕΕ) (ΕΕ C 202 της 7.6.2016, σ. 33).
τελευταία ενημέρωση 05.04.2023