19.2.2015   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 59/6

1.

Στις 11 Φεβρουαρίου 2015, η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1), με την οποία η Abellio ScotRail Limited («Abellio ScotRail», Ηνωμένο Βασίλειο), θυγατρική της Abellio Transport Holding BV (Κάτω Χώρες) που ελέγχεται τελικά από τη Nederlandse Spoorwegen («NS», Κάτω Χώρες), αποκτά, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, έλεγχο του συνόλου των δραστηριοτήτων δικαιόχρησης της ScotRail (Ηνωμένο Βασίλειο), τις οποίες εκμεταλλεύεται επί του παρόντος η First ScotRail Limited, με δημόσια προσφορά.

2.

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:

—   για την Abellio Transport Holding: εκμετάλλευση αδειών ή συμβάσεων δικαιόχρησης σιδηροδρομικών μεταφορών επιβατών εκτός των Κάτω Χωρών, ειδικότερα στο Ηνωμένο Βασίλειο, στη Γερμανία και στη Σουηδία,

—   για την Abellio ScotRail: εκμετάλλευση των δραστηριοτήτων δικαιόχρησης της ScotRail,

—   για τις δραστηριότητες δικαιόχρησης της ScotRail: υπηρεσίες σιδηροδρομικών μεταφορών επιβατών στη Σκωτία.

3.

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού.

4.

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να φθάσουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης, με την αναφορά M.7483 — Abellio Transport/ScotRail. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στην διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνση: