This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92002E002226
WRITTEN QUESTION E-2226/02 by Nuala Ahern (Verts/ALE) to the Commission. Grant for 2001 under Item B7-6200, Forests and Environment.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2226/02 υποβολή: Nuala Ahern (Verts/ALE) προς την Επιτροπή. Το ποσό της θέσης Β/-6200, Δάση και Περιβάλλον για το 2001.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2226/02 υποβολή: Nuala Ahern (Verts/ALE) προς την Επιτροπή. Το ποσό της θέσης Β/-6200, Δάση και Περιβάλλον για το 2001.
ΕΕ C 242E της 9.10.2003, p. 13–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2226/02 υποβολή: Nuala Ahern (Verts/ALE) προς την Επιτροπή. Το ποσό της θέσης Β/-6200, Δάση και Περιβάλλον για το 2001.
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 242 E της 09/10/2003 σ. 0013 - 0013
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2226/02 υποβολή: Nuala Ahern (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (23 Ιουλίου 2002) Θέμα: Το ποσό της θέσης Β/-6200, Δάση και Περιβάλλον για το 2001 Μπορεί να επιβεβαιώσει η Επιτροπή ότι δεν μπόρεσε να αναλάβει ολόκληρη την πίστωση για το 2001 από τη θέση B7-6200, Δάση και Περιβάλλον, εξαιτίας καθυστερήσεων που προέκυψαν από την προβληματική επικοινωνία μεταξύ της ΓΔ Ανάπτυξης, της ΓΔ Περιβάλλοντος και τωνπηρεσιών του Ευρωπαϊκού Γραφείου Βοήθειας και Συνεργασίας, με αποτέλεσμα να μειωθούν σημαντικά οι πόροι που προορίζονταν για τη βιώσιμη διαχείριση των δασικών οικοσυστημάτων στην Κεντρική Αφρική· Απάντηση του κ. Nielson εξ ονόματος της Επιτροπής (25 Οκτωβρίου 2002) Η Επιτροπή εκφράζει τη λύπη της διότι δεν κατέστη δυνατό να αναληφθεί μέρος των πιστώσεων του 2001 για τη γραμμή του προϋπολογισμού B7-6200. Λαμβάνονταςπόψη τη σπουδαιότητα του θέματος και το γεγονός ότι ορισμένες προτάσεις είχαν σχεδόν ολοκληρώσει τη διαδικασία έγκρισης, οιπηρεσίες της Επιτροπής αποφάσισαν κατ'εξαίρεση να μεταφέρουν 7 εκατ. ευρώ από το διατιθέμενο ποσό, το οποίο διαφορετικά θα είχε χαθεί για το πρόγραμμα. Η Επιτροπή αναγνωρίζει πλήρως τη σπουδαιότητα των οικοσυστημάτων στην Κεντρική Αφρική και εξακολουθεί ναποστηρίζει τη διατήρηση και την αειφόρο διαχείριση των δασών στη Λεκάνη του Κονγκό. Οι δύο προτάσεις για τα δασικά οικοσυστήματα στη Λεκάνη του Κονγκό οι οποίες δεν είχαν εγκριθεί το 2001 εγκρίθηκαν στη συνέχεια, έτσι ώστε οι διατιθέμενοι πόροι για την περιοχή αυτή δεν μειώθηκαν σημαντικά.