EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CN0137
Case C-137/18: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Dresden (Germany) lodged on 22 February 2018 — hapeg dresden gmbh v Bayrische Straße 6-8 GmbH & Co. KG
Υπόθεση C-137/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Dresden (Γερμανία) στις 22 Φεβρουαρίου 2018 — hapeg dresden gmbh κατά Bayrische Straße 6-8 GmbH & Co. KG
Υπόθεση C-137/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Dresden (Γερμανία) στις 22 Φεβρουαρίου 2018 — hapeg dresden gmbh κατά Bayrische Straße 6-8 GmbH & Co. KG
ΕΕ C 268 της 30.7.2018, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 22/02/2018
- Date lodged:
- 22/02/2018
- Author:
- Δικαστήριο
- Form:
- Δικαστικές πληροφορίες
- Authentic language:
- γερμανικά
- Type of procedure:
- Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Submits a preliminary question about 32006L0123 άρθρο 15 παράγραφος 3 σημείο (b)
- Submits a preliminary question about 32006L0123 άρθρο 15 παράγραφος 3 σημείο (c)
- Submits a preliminary question about 32006L0123 άρθρο 16 παράγραφος 1 σημείο (b) TEXT
- Submits a preliminary question about 32006L0123 άρθρο 16 παράγραφος 1 σημείο (c) TEXT
- Link
- EUROVOC descriptor:
Υπόθεση C-137/18: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Dresden (Γερμανία) στις 22 Φεβρουαρίου 2018 — hapeg dresden gmbh κατά Bayrische Straße 6-8 GmbH & Co. KG
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Dresden (Γερμανία) στις 22 Φεβρουαρίου 2018 — hapeg dresden gmbh κατά Bayrische Straße 6-8 GmbH & Co. KG
(Υπόθεση C-137/18)
2018/C 268/24Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανικήΑιτούν δικαστήριο
Landgericht Dresden
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Ενάγουσα: hapeg dresden gmbh
Εναγομένη: Bayrische Straße 6-8 GmbH & Co. KG
Προδικαστικό ερώτημα
Έχει το δίκαιο της Ένωσης και ιδίως το άρθρο 15, παράγραφος 3, στοιχεία βʹ και γʹ, καθώς και το άρθρο 16, παράγραφος 1, πρώτο, δεύτερο και τρίτο εδάφιο, στοιχεία βʹ και γʹ, της οδηγίας 2006/123/ΕΚ ( 1 ) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2006 (οδηγία σχετικά με τις υπηρεσίες), την έννοια ότι αποκλείει εθνικό καθεστώς –όπως αυτό που εφαρμόζεται στην περίπτωση της κύριας δίκης– κατά το οποίο, στο πλαίσιο των συμβάσεων με αρχιτέκτονες και/ή μηχανικούς, δεν επιτρέπεται να συμφωνηθεί αμοιβή χαμηλότερη από εκείνη που υπολογίζεται βάσει των κατώτατων ορίων που προβλέπει η κανονιστική απόφαση περί αμοιβών των αρχιτεκτόνων και των μηχανικών;
( 1 ) Οδηγία 2006/123/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με τις υπηρεσίες στην εσωτερική αγορά (ΕΕ 2006, L 376, σ. 36).
