Case T-94/15 RENV: Judgment of the General Court of 12 July 2019 — Binca Seafoods v Commission (Production and labelling of organic products — Regulation (EC) No 834/2007 — Amendments to Regulation (EC) No 889/2008 — Implementing Regulation (EU) No 1358/2014 — Prohibition of hormones — Non-renewal of the transitional period concerning aquaculture animals provided for in Article 95(11) of Regulation No 889/2008 — Methods of reproduction — Exceptional authorisation to collect wild aquaculture juveniles for on-growing purposes — Equal treatment)

Υπόθεση T-94/15 RENV: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Binca Seafoods κατά Επιτροπής (Παραγωγή και επισήμανση βιολογικών προϊόντων — Κανονισμός (ΕΚ) 834/2007 — Τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΚ) 889/2008 — Εκτελεστικός Κανονισμός (ΕΕ) 1358/2014 — Απαγόρευση χορήγησης ορμονών — Μη παράταση της μεταβατικής περιόδου σχετικά με τα ζώα υδατοκαλλιέργειας, την οποία προβλέπει το άρθρο 95, παράγραφος 11, του κανονισμού 889/2008 — Τρόποι αναπαραγωγής — Εξαιρετικές περιπτώσεις όπου επιτρέπεται η συλλογή άγριων ιχθυδίων για σκοπούς εκτροφής — Ίση μεταχείριση)

Υπόθεση T-94/15 RENV: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 2019 — Binca Seafoods κατά Επιτροπής (Παραγωγή και επισήμανση βιολογικών προϊόντων — Κανονισμός (ΕΚ) 834/2007 — Τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΚ) 889/2008 — Εκτελεστικός Κανονισμός (ΕΕ) 1358/2014 — Απαγόρευση χορήγησης ορμονών — Μη παράταση της μεταβατικής περιόδου σχετικά με τα ζώα υδατοκαλλιέργειας, την οποία προβλέπει το άρθρο 95, παράγραφος 11, του κανονισμού 889/2008 — Τρόποι αναπαραγωγής — Εξαιρετικές περιπτώσεις όπου επιτρέπεται η συλλογή άγριων ιχθυδίων για σκοπούς εκτροφής — Ίση μεταχείριση)

ΕΕ C 305 της 9.9.2019, p. 31–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)