EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0305
Case T-305/08: Order of the General Court of 14 February 2012 — Italy v Commission (Action for annulment — Regulation (EC) No 530/08 — Recovery plan for bluefin tuna — Setting of TACs for 2008 — No need to adjudicate)
Υπόθεση T-305/08: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Φεβρουαρίου 2012 — Ιταλία κατά Επιτροπής [Προσφυγή ακυρώσεως — Κανονισμός (ΕΚ) 530/2008 — Αποκατάσταση των αποθεμάτων ερυθρού τόνου — Καθορισμός των ορίων των συνολικώς επιτρεπομένων αλιευμάτων (TAC) για το έτος 2008 — Κατάργηση της δίκης]
Υπόθεση T-305/08: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Φεβρουαρίου 2012 — Ιταλία κατά Επιτροπής [Προσφυγή ακυρώσεως — Κανονισμός (ΕΚ) 530/2008 — Αποκατάσταση των αποθεμάτων ερυθρού τόνου — Καθορισμός των ορίων των συνολικώς επιτρεπομένων αλιευμάτων (TAC) για το έτος 2008 — Κατάργηση της δίκης]
ΕΕ C 109 της 14.4.2012, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.4.2012 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 109/11 |
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Φεβρουαρίου 2012 — Ιταλία κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-305/08) (1)
(Προσφυγή ακυρώσεως - Κανονισμός (ΕΚ) 530/2008 - Αποκατάσταση των αποθεμάτων ερυθρού τόνου - Καθορισμός των ορίων των συνολικώς επιτρεπομένων αλιευμάτων (TAC) για το έτος 2008 - Κατάργηση της δίκης)
2012/C 109/23
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Ιταλική Δημοκρατία (εκπρόσωπος: F. Arena, avvocato dello Stato)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: K. Banks και D. Nardi)
Αντικείμενο
Αίτημα ακυρώσεως του άρθρου 1 του κανονισμού (ΕΚ) 530/2008 της Επιτροπής, της 12ης Ιουνίου 2008, για τη [λήψη] επειγόντων μέτρων όσον αφορά τα σκάφη γρι-γρι που αλιεύουν [ερυθρό] τόνο στον Ατλαντικό Ωκεανό, ανατολικά του γεωγραφικού μήκους 45° Δ, και στη Μεσόγειο (ΕΕ L 155 σ. 9).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1) |
Καταργεί τη δίκη. |
2) |
Καταδικάζει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα. |