This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0344
Case C-344/08: Reference for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy w Kościanie (Republic of Poland) lodged on 24 July 2008 — Criminal proceedings against Tomasz Rubach
Υπόθεση C-344/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Sąd Rejonowy w Kościanie (Πολωνία) στις 24 Ιουλίου 2008 — Ποινική δίκη κατά Tomasz Rubach
Υπόθεση C-344/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Sąd Rejonowy w Kościanie (Πολωνία) στις 24 Ιουλίου 2008 — Ποινική δίκη κατά Tomasz Rubach
ΕΕ C 272 της 25.10.2008, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 24/07/2008
- Date lodged:
- 24/07/2008
- Author:
- Δικαστήριο
- Form:
- Δικαστικές πληροφορίες
- Authentic language:
- πολωνικά
- Type of procedure:
- Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- request for interpretation 31997R0338 παράρτημα B
- request for interpretation 31997R0338 άρθρο 8.5
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
25.10.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 272/10 |
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Sąd Rejonowy w Kościanie (Πολωνία) στις 24 Ιουλίου 2008 — Ποινική δίκη κατά Tomasz Rubach
(Υπόθεση C-344/08)
(2008/C 272/17)
Γλώσσα διαδικασίας: η πολωνική
Αιτούν δικαστήριο
Sąd Rejonowy w Kościanie
Διάδικοι στην ποινική δίκη ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου
Κατηγορούσα αρχή: Prokuratura Rejonowa w Kościanie (District Prosecutor's Office, Kościan)
Κατηγορούμενος: Tomasz Rubach
Προδικαστικό ερώτημα
Πώς πρέπει να ερμηνευθεί το άρθρο 8, παράγραφος 5, του κανονισμού 338/97 του Συμβουλίου, της 9ης Δεκεμβρίου 1996, για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας με τον έλεγχο του εμπορίου τους (1), ήτοι όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο ο ιδιοκτήτης ζώων του παραρτήματος B (τα οποία δεν είναι αμφίβια, ερπετά, πτηνά ή θηλαστικά) μπορεί να αποδείξει ικανοποιητικά υπό την έννοια του κοινοτικού δικαίου ότι τα ζώα του κτήθηκαν ή εισήχθησαν στην Κοινότητα σύμφωνα με τις διατάξεις περί ειδών της άγριας πανίδας και χλωρίδας, όταν η εθνική νομοθεσία δεν ρυθμίζει τα ζητήματα αυτά;
(1) ΕΕ 1997, L 61, της 3.3.1997.
