EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TB0467
Case T-467/07 R: Order of the President of the Court of First Instance of 14 March 2008 — Du Pont de Nemours (France) and Others v Commission (Application for interim relief — Directive 91/414/EEC — Application for suspension of operation of a measure — Admissibility — No urgency)
Υπόθεση T-467/07 R: Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 14ης Μαρτίου 2008 — Du Pont de Nemours (France) κ.λπ. κατά Επιτροπής (Ασφαλιστικά μέτρα — Οδηγία 91/414/ΕΟΚ — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Παραδεκτό — Δεν συντρέχει επείγον)
Υπόθεση T-467/07 R: Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 14ης Μαρτίου 2008 — Du Pont de Nemours (France) κ.λπ. κατά Επιτροπής (Ασφαλιστικά μέτρα — Οδηγία 91/414/ΕΟΚ — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Παραδεκτό — Δεν συντρέχει επείγον)
ΕΕ C 116 της 9.5.2008, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.5.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 116/20 |
Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 14ης Μαρτίου 2008 — Du Pont de Nemours (France) κ.λπ. κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-467/07 R)
(Ασφαλιστικά μέτρα - Οδηγία 91/414/ΕΟΚ - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Παραδεκτό - Δεν συντρέχει επείγον)
(2008/C 116/37)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Αιτούσες: Du Pont de Nemours (France) SAS (Puteaux, Γαλλία), Du Pont Portugal — Serviços, Sociedada Unipessoal, Lda (Λισσαβόνα, Πορτογαλία), Du Pont Ibérica, SL (Βαρκελώνη, Ισπανία), E.I. du Pont de Nemours & Co. USA (Wilmington, Delaware, ΗΠΑ), Du Pont de Nemours Italiana Srl (Mιλάνο, Ιταλία), Du Pont De Nemours (Nederland) BV (Dordrecht, Κάτω Χώρες), Du Pont de Nemours (Deutschland) GmbH (Bad Homburg von der Höhe, Γερμανία), DuPont Poland sp. z o.o. (Βαρσοβία, Πολωνία), DuPont Romania Srl (Βουκουρέστι, Ρουμανία), DuPont International Operations SARL (Grand-Saconnex, Ελβετία), Du Pont de Nemours International SA (Grand-Saconnex), DuPont Solutions (France) SAS (Puteaux), Du Pont Agro Ellas AE (Χαλάνδρι, Ελλάδα) (εκπρόσωποι: D. Waelbroeck και I. Aντύπας,, δικηγόροι)
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: L. Parpala και B. Doherty)
Αντικείμενο της υποθέσεως
Αίτηση αναστολής της εκτέλεσης της απόφασης 2007/628/ΕΚ της Επιτροπής, της 19ης Σεπτεμβρίου 2007, σχετικά με τη μη καταχώριση της ουσίας methomyl στο παράρτημα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου και την ανάκληση των εγκρίσεων για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν αυτή την ουσία (ΕΕ L 255, σ. 40), μέχρι την έκδοση της απόφασης επί της κύριας προσφυγής.
Διατακτικό
Ο Πρόεδρος του Πρωτοδικείου:
1) |
Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων. |
2) |
Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα. |