This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TO0042
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 13 January 2006.#Ermioni Komninou and Others v Commission of the European Communities.#Action for damages - Non-contractual liability - Decision to take no further action on a complaint putting in issue a Member State’s conduct capable of giving rise to proceedings for failure to fulfil obligations - Treatment of the complaint by the Commission - Principle of sound administration.#Case T-42/04.
Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 13ης Ιανουαρίου 2006.
Ερμιόνη Κομνηνού και λοιπών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Αγωγή αποζημιώσεως - Εξωσυμβατική ευθύνη - Θέση στο αρχείο καταγγελίας αφορώσας συμπεριφορά κράτους μέλους δυνάμενη να οδηγήσει στην κίνηση διαδικασίας λόγω παραβάσεως - Αντιμετώπιση της καταγγελίας εκ μέρους της Επιτροπής - Αρχή περί χρηστής διοικήσεως.
Υπόθεση T-42/04.
Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 13ης Ιανουαρίου 2006.
Ερμιόνη Κομνηνού και λοιπών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Αγωγή αποζημιώσεως - Εξωσυμβατική ευθύνη - Θέση στο αρχείο καταγγελίας αφορώσας συμπεριφορά κράτους μέλους δυνάμενη να οδηγήσει στην κίνηση διαδικασίας λόγω παραβάσεως - Αντιμετώπιση της καταγγελίας εκ μέρους της Επιτροπής - Αρχή περί χρηστής διοικήσεως.
Υπόθεση T-42/04.
Συλλογή της Νομολογίας 2006 II-00004*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2006:12
- Date of document:
- 13/01/2006
- Date lodged:
- 10/02/2004
- Author:
- Γενικό Δικαστήριο
- Country or organisation from which the request originates:
- Ελλάδα
- Form:
- Διάταξη
- Additional information:
- POURVOI C-167/06 P
- Authentic language:
- ελληνικά
- Type of procedure:
- Αγωγή αποζημιώσεως - αβάσιμη
- Applicant:
- Ιδιώτης
- Defendant:
- Όργανα και οι οργανισμοί της ΕΕ, Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Judge-Rapporteur:
- Vilaras
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Declared void by 62006CJ0167
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E226: N 40
- 11997E288-L2: N 31
- 31991Q0530-A111: N 28
- 61981CJ0026: N 31 32 39
- 61985CJ0265: N 39
- 61988CJ0152: N 39
- 61988CJ0200: N 33 39 40
- 61993TJ0571: N 33 39
- 61994TJ0175: N 31 32 39
- 61995CJ0191: N 33 39 40
- 61997TJ0290: N 39
- 61998CJ0352: N 32 39
- 62000CJ0023: N 27 31 32 39
- 62000CJ0312: N 32 39
- 62000TJ0057: N 31 32 39
- 62002CJ0233: N 27 31 32 39
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 13ης Ιανουαρίου 2006 — Κομνηνού κ.λπ. κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-42/04)
«Αγωγή αποζημιώσεως — Εξωσυμβατική ευθύνη — Θέση στο αρχείο καταγγελίας αφορώσας συμπεριφορά κράτους μέλους δυνάμενη να οδηγήσει στην κίνηση διαδικασίας λόγω παραβάσεως — Αντιμετώπιση της καταγγελίας εκ μέρους της Επιτροπής — Αρχή περί χρηστής διοικήσεως»
1. Εξωσυμβατική ευθύνη — Προϋποθέσεις — Παράνομο — Ζημία — Αιτιώδης σύνδεσμος — Δεν συντρέχει μια από τις προϋποθέσεις (Άρθρο 288, εδ. 2, ΕΚ) (βλ. σκέψη 31)
2. Εξωσυμβατική ευθύνη — Προϋποθέσεις — Κατάφωρη παραβίαση κανόνα του οποίου το αντικείμενο είναι η χορήγηση δικαιωμάτων στους ιδιώτες (Άρθρο 288, εδ. 2, ΕΚ) (βλ. σκέψεις 32-33)
3. Κοινοτικό δίκαιο — Αρχές — Προστασία της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης — Προϋποθέσεις (βλ. σκέψη 39)
Αντικείμενο
| Αίτηση περί αποκαταστάσεως της υποτιθέμενης ηθικής βλάβης που υπέστησαν οι ενάγοντες λόγω της συμπεριφοράς της Επιτροπής κατά την αντιμετώπιση της καταγγελίας τους σχετικά με φερόμενες προσβολές εκ μέρους της Ελληνικής Δημοκρατίας του κοινοτικού δικαίου περιβάλλοντος. |
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο διατάσσει:
|
|
Απορρίπτει την αγωγή. |
|
|
Οι ενάγοντες φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους καθώς και τα έξοδα της Επιτροπής. |
