This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0524(01)
Commission opinion of 23 May 2006 concerning the modified plan for the disposal of radioactive waste from the Comurhex plant located in Pierrelatte in France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Γνώμη της Επιτροπής, της 23ης Μαΐου 2006 , σχετικά με το τροποποιημένο σχέδιο διάθεσης ραδιενεργών αποβλήτων προερχόμενων από την εγκατάσταση της Comurhex στο Pierrelatte της Γαλλίας, σύμφωνα με το άρθρο 37 της συνθήκης Ευρατόμ
Γνώμη της Επιτροπής, της 23ης Μαΐου 2006 , σχετικά με το τροποποιημένο σχέδιο διάθεσης ραδιενεργών αποβλήτων προερχόμενων από την εγκατάσταση της Comurhex στο Pierrelatte της Γαλλίας, σύμφωνα με το άρθρο 37 της συνθήκης Ευρατόμ
ΕΕ C 123 της 24.5.2006, p. 2–2
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 24/05/2006; ημερομηνία δημοσίευσης
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Γνωμοδότηση
- Authentic language:
- γαλλικά
- Treaty:
- Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας , Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
24.5.2006 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 123/2 |
Γνώμη της Επιτροπής, της 23ης Μαΐου 2006, σχετικά με το τροποποιημένο σχέδιο διάθεσης ραδιενεργών αποβλήτων προερχόμενων από την εγκατάσταση της Comurhex στο Pierrelatte της Γαλλίας, σύμφωνα με το άρθρο 37 της συνθήκης Ευρατόμ
(2006/C 123/02)
(το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
Στις 8 Νοεμβρίου 2005, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έλαβε από την κυβέρνηση της Γαλλίας, σύμφωνα με το άρθρο 37 της συνθήκης Ευρατόμ, γενικά δεδομένα για το τροποποιημένο σχέδιο διάθεσης ραδιενεργών αποβλήτων προερχόμενων από την εγκατάσταση της Comurhex.
Με βάση τα γενικά στοιχεία και μετά από διαβούλευση με την ομάδα εμπειρογνωμόνων, η Επιτροπή διατυπώνει την ακόλουθη γνώμη:
|
1. |
Η απόσταση μεταξύ της εγκατάστασης και του πλησιέστερου σημείου άλλου κράτους μέλους, εν προκειμένω της Ιταλίας, είναι περίπου 170 km. |
|
2. |
Η προτεινόμενη τροποποίηση θα συνεπάγεται συνολική αύξηση των ορίων για τις απορρίψεις αέριων και υγρών λυμάτων ώστε να υπάρχουν περιθώρια για το τρίτιο και τον άνθρακα 14. |
|
3. |
Υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας, η προτεινόμενη τροποποίηση δεν θα προκαλέσει σημαντική για την υγεία έκθεση του πληθυσμού σε άλλο κράτος μέλος. |
|
4. |
Σε περίπτωση απρόβλεπτης έκλυσης ραδιενεργών λυμάτων, λόγω ατυχήματος του τύπου και της κλίμακας που εξετάζονται στα γενικά δεδομένα, η προγραμματιζόμενη τροποποίηση δεν αναμένεται να έχει σοβαρές επιπτώσεις στην υγεία του πληθυσμού άλλου κράτους μέλους. |
Συγκεφαλαιώνοντας, η Επιτροπή είναι της γνώμης ότι η υλοποίηση του τροποποιημένου σχεδίου διάθεσης ραδιενεργών αποβλήτων οποιασδήποτε μορφής στην εγκατάσταση Comurhex στο Pierrelatte της Γαλλίας, τόσο υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας όσο και σε περίπτωση ατυχήματος του είδους και της κλίμακας που προβλέπονται στα γενικά δεδομένα, δεν είναι πιθανόν να προκαλέσει σημαντική για την υγεία ραδιενεργό μόλυνση των υδάτων, του εδάφους ή του εναέριου χώρου άλλου κράτους μέλους.
