This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52000HB0010
2000/612/EC: Recommendation of the European Central Bank of 5 October 2000 on the external auditors of the national central banks (ECB/2000/10)
2000/612/ΕΚ: Σύσταση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 5ης Οκτωβρίου 2000, σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών (ΕΚΤ/2000/10)
2000/612/ΕΚ: Σύσταση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 5ης Οκτωβρίου 2000, σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών (ΕΚΤ/2000/10)
ΕΕ L 259 της 13.10.2000, p. 65–65
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
- Date of document:
- 05/10/2000
- Date of effect:
- 05/10/2000; έναρξη ισχύος ημερομηνία εγγράφου
- Date of end of validity:
- 20/11/2000; θεσπίστηκε με 300D0737
- Author:
- Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
- Form:
- Σύσταση
- Addressee:
- Τα δεκαπέντε κράτη μέλη: Βέλγιο, Δανία, Γερμανία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Πορτογαλία, Φινλανδία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο
- Additional information:
- Ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
- Treaty:
- Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 11992M/PRO/SEBC/27 - P1
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Subsequent related instruments:
-
- Corrected by 52000HB0010R(01)
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
32000H1013
2000/612/ΕΚ: Σύσταση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 5ης Οκτωβρίου 2000, σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών (ΕΚΤ/2000/10)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 259 της 13/10/2000 σ. 0065 - 0065
Σύσταση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας της 5ης Οκτωβρίου 2000 σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών (ΕΚΤ/2000/10) (2000/612/ΕΚ) ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ, Έχοντας υπόψη το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, και ιδίως το άρθρο 27 σημείο 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Οι λογαριασμοί της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) και των εθνικών κεντρικών τραπεζών (ΕθνΚΤ) ελέγχονται από ανεξάρτητους εξωτερικούς ελεγκτές, τους οποίους υποδεικνύει το διοικητικό συμβούλιο της ΕΚΤ και εγκρίνει το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (2) Δυνάμει της απόφασης 2000/427/ΕΚ του Συμβουλίου, της 19ης Ιουνίου 2000, σύμφωνα με το άρθρο 122 παράγραφος 2 της συνθήκης για την υιοθέτηση του ενιαίου νομίσματος από την Ελλάδα από την 1η Ιανουαρίου 2001(1), η Ελλάδα πληροί πλέον τις απαραίτητες προϋποθέσεις για την υιοθέτηση του ενιαίου νομίσματος, η δε παρέκκλιση υπέρ της Ελλάδας, η οποία καθορίζεται στην αιτιολογική σκέψη αριθ. 4 της απόφασης 98/317/ΕΚ του Συμβουλίου(2), σύμφωνα με το άρθρο 109 Ι παράγραφος 4 της συνθήκης, καταργείται με ισχύ από 1ης Ιανουαρίου 2001. (3) Οι εξωτερικοί ελεγκτές που υποδεικνύονται στη σύσταση ΕΚΤ/1998/5, της 12ης Νοεμβρίου 1998, σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών(3) αντιστοιχούν στους σημερινούς ελεγκτές που έχει διορίσει η κάθε συμμετέχουσα ΕθνΚΤ. (4) Είναι αναγκαία η υπόδειξη εξωτερικού ελεγκτή για την Τράπεζα της Ελλάδος, για τους ετήσιους λογαριασμούς από το οικονομικό έτος 2001. (5) Είναι απαραίτητο να προταθεί η τροποποίηση της απόφασης 1999/70/ΕΚ του Συμβουλίου, της 25ης Ιανουαρίου 1999, σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών(4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2000/223/ΕΚ(5), προκειμένου να ληφθούν υπόψη τα κράτη μέλη για τα οποία, εν συνεχεία, η παρέκκλιση καταργήθηκε, ΣΥΝΙΣΤΑ: - το διορισμό της Ernst & Young (Hellas) Certifien Auditors SA και του κ. Χαράλαμπου Σταθάκη, εγκεκριμένου ορκωτού λογιστή, ως εξωτερικών ελεγκτών της Τράπεζας της Ελλάδος για τους ετήσιους λογαριασμούς από το οικονομικό έτος 2001, - την κατόπιν τούτου τροποποίηση από το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης της εκδοθείσας από αυτό απόφασης 1999/70/ΕΚ. Η παρούσα σύσταση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η παρούσα σύσταση απευθύνεται στο Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Φρανκφούρτη επί Μάιν, 5 Οκτωβρίου 2000. Ο πρόεδρος της ΕΚΤ Willem F. Duisenberg (1) ΕΕ L 167 της 7.7.2000, σ. 19. (2) ΕΕ L 139 της 11.5.1998, σ. 30. (3) ΕΕ C 411 της 31.12.1998, σ. 11. (4) ΕΕ L 22 της 29.1.1999, σ. 69. (5) ΕΕ L 71 της 18.3.2000, σ. 24.
