COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Request for the assent of the Council under Article 54(2) of the ECSC Treaty to the co-financing of the conversion from oil to coal firing in the various cement works of Heidelberger Zement AG, Heidelberg

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Αίτηση γιά σύμφωνη γνώμη τού Συμβουλίου κατ'άρθρο 54 παρ. 2 τής Συνθ. ΕΚΑΧ γιά τή μερική χρηματοδότηση προγραμμάτων έπενδύσεων γιά τή μετατροπή ύψικαμίνων καυσίμου πετρελαίου σέ ύψικαμίνους καυσίμου άνθρακα στά κατά τόπους έργοστάσια τσιμέντου τής έταιρίας Heidelberger Zement ΑG, Heidelberg

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Αίτηση γιά σύμφωνη γνώμη τού Συμβουλίου κατ'άρθρο 54 παρ. 2 τής Συνθ. ΕΚΑΧ γιά τή μερική χρηματοδότηση προγραμμάτων έπενδύσεων γιά τή μετατροπή ύψικαμίνων καυσίμου πετρελαίου σέ ύψικαμίνους καυσίμου άνθρακα στά κατά τόπους έργοστάσια τσιμέντου τής έταιρίας Heidelberger Zement ΑG, Heidelberg

COM/1981/0509 final