Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013D0784R(01)

    Διορθωτικό στην εκτελεστική απόφαση 2013/784/EE της Επιτροπής, της 18ης Δεκεμβρίου 2013 , για την τροποποίηση των υποδειγμάτων υγειονομικών πιστοποιητικών Ι, ΙΙ και ΙΙΙ για το ενδοενωσιακό εμπόριο αιγοπροβάτων που προορίζονται για σφαγή, πάχυνση και αναπαραγωγή και τα οποία περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου ( ΕΕ L 346 της 20.12.2013 )

    ΕΕ L 168 της 7.6.2014, p. 123–123 (BG, ES, ET, EL, IT)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2013/784/corrigendum/2014-06-07/oj

    7.6.2014   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    L 168/123


    Διορθωτικό στην εκτελεστική απόφαση 2013/784/EE της Επιτροπής, της 18ης Δεκεμβρίου 2013, για την τροποποίηση των υποδειγμάτων υγειονομικών πιστοποιητικών Ι, ΙΙ και ΙΙΙ για το ενδοενωσιακό εμπόριο αιγοπροβάτων που προορίζονται για σφαγή, πάχυνση και αναπαραγωγή και τα οποία περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου

    ( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 346 της 20ής Δεκεμβρίου 2013 )

    Στη σελίδα 87, στο παράρτημα (παράρτημα Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ), υπόδειγμα ΙΙΙ μέρος II σημείο ΙΙ.9 τρίτη επιλογή πρώτο εδάφιο:

    αντί:

    «Τα ζώα προορίζονται για κράτος μέλος με καθεστώς αμελητέου κινδύνου ως προς την κλασική τρομώδη νόσο που έχει εγκριθεί σύμφωνα με το παράρτημα VIII κεφάλαιο A τμήμα Α σημείο 2.2 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ή για κράτος μέλος που περιλαμβάνεται σε κατάλογο στο παράρτημα VIII κεφάλαιο Α τμήμα Α σημείο 3.2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001, όπου απαριθμούνται τα κράτη μέλη που διαθέτουν εγκεκριμένο εθνικό πρόγραμμα καταπολέμησης της τρομώδους νόσου, και προέρχονται από εκμετάλλευση ή εκμεταλλεύσεις που»

    διάβαζε:

    «Τα ζώα προορίζονται για κράτος μέλος με καθεστώς άλλο πλην αμελητέου κινδύνου ως προς την κλασική τρομώδη νόσο που έχει εγκριθεί σύμφωνα με το παράρτημα VIII κεφάλαιο A τμήμα Α σημείο 2.2 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 ή για κράτος μέλος άλλο πλην αυτών που περιλαμβάνονται σε κατάλογο στο παράρτημα VIII κεφάλαιο Α τμήμα Α σημείο 3.2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001, όπου απαριθμούνται τα κράτη μέλη που διαθέτουν εγκεκριμένο εθνικό πρόγραμμα καταπολέμησης της τρομώδους νόσου, και προέρχονται από εκμετάλλευση ή εκμεταλλεύσεις που».

    Στη σελίδα 87, στο παράρτημα (παράρτημα Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ), υπόδειγμα ΙΙΙ μέρος II σημείο ΙΙ.9 τρίτη επιλογή τέταρτη υποεπιλογή:

    αντί:

    «(1) ή/και

    [πληροί/-ούν τις απαιτήσεις που ορίζονται στο παράρτημα VIII κεφάλαιο Α τμήμα Α σημείο 1.2 δεύτερο εδάφιο στοιχεία α) έως θ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 κατά τα τελευταία επτά έτη τουλάχιστον και τα ζώα φτάνουν στην εκμετάλλευση προορισμού πριν από την 1η Ιανουαρίου 2015.]]»

    διάβαζε:

    «(1) ή/και

    [πληροί/-ούν τις απαιτήσεις που ορίζονται στο παράρτημα VIII κεφάλαιο Α τμήμα Α σημείο 1.2 δεύτερο εδάφιο στοιχεία α) έως στ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 κατά τα τελευταία επτά έτη τουλάχιστον και τα ζώα φτάνουν στην εκμετάλλευση προορισμού πριν από την 1η Ιανουαρίου 2015.]]».

    Στη σελίδα 87, στο παράρτημα (παράρτημα Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ), υπόδειγμα ΙΙΙ μέρος II στο σημείο ΙΙ.9 τρίτη επιλογή πέμπτη υποεπιλογή:

    αντί:

    «(1) ή/και

    [είναι αναγνωρισμένο ότι παρουσιάζει/-ουν αμελητέο κίνδυνο ως προς την κλασική τρομώδη νόσο σύμφωνα με το παράρτημα VIII κεφάλαιο Α τμήμα Α σημείο 1.3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001.]»

    διάβαζε:

    «(1) ή/και

    [είναι αναγνωρισμένο ότι παρουσιάζει/-ουν ελεγχόμενο κίνδυνο ως προς την κλασική τρομώδη νόσο σύμφωνα με το παράρτημα VIII κεφάλαιο Α τμήμα Α σημείο 1.3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001.]».

    Στη σελίδα 87, στο παράρτημα (παράρτημα Ε της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ), υπόδειγμα ΙΙΙ μέρος II στο σημείο ΙΙ.9 τρίτη επιλογή έκτη υποεπιλογή:

    αντί:

    «(1) ή/και

    [πληροί/-ούν τις απαιτήσεις που ορίζονται στο παράρτημα VIII κεφάλαιο Α τμήμα Α σημείο 1.3 στοιχεία (α) έως (θ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 τουλάχιστον κατά τα τελευταία επτά έτη και τα ζώα φτάνουν στην εκμετάλλευση προορισμού πριν από την 1η Ιανουαρίου 2015.]]»

    διάβαζε:

    «(1) ή/και

    [πληροί/-ούν τις απαιτήσεις που ορίζονται στο παράρτημα VIII κεφάλαιο Α τμήμα Α σημείο 1.3 στοιχεία α) έως στ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 κατά τα τελευταία τρία έτη τουλάχιστον και τα ζώα φτάνουν στην εκμετάλλευση προορισμού πριν από την 1η Ιανουαρίου 2015.]]».


    Top