Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32010D0609

2010/609/ΚΕΠΠΑ: Απόφαση EUPOL RD Congo/1/2010 της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας, της 8ης Οκτωβρίου 2010 , σχετικά με τον διορισμό του αρχηγού αποστολής της EUPOL RD Congo

ΕΕ L 266 της 9.10.2010, p. 60–60 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2014: This act has been changed. Current consolidated version: 01/10/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/609/oj

Date of document:
08/10/2010
Date of effect:
01/10/2010; Εφαρμογή έναρξη ισχύος βλ. άρθ. 1
Date of effect:
08/10/2010; έναρξη ισχύος ημερομηνία εγγράφου βλ. άρθ. 2
Date of end of validity:
30/09/2014; παράταση ισχύος με 32013D0511
Author:
Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας
Form:
Απόφαση
Treaty:
Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Corrected by 32010D0609R(01)
Validity extended by 32011D0623 30/09/2012
Validity extended by 32012D0530 30/09/2013
Validity extended by 32013D0511 30/09/2014
Link
Related document(s):

9.10.2010   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 266/60

ΑΠΌΦΑΣΗ EUPOL RD CONGO/1/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ ΠΟΛΙΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ

της 8ης Οκτωβρίου 2010

σχετικά με τον διορισμό του αρχηγού αποστολής της EUPOL RD Congo

(2010/609/ΚΕΠΠΑ)

H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως την τρίτη παράγραφο του άρθρου 38,

την απόφαση 2010/576/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 23ης Σεπτεμβρίου 2010, σχετικά με την αστυνομική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας (ΜΤΑ) και τη διασύνδεσή της με τη δικαιοσύνη στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (EUPOL RD Congo) (1), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 1 της απόφασης 2010/576/ΚΕΠΠΑ, εξουσιοδοτείται η Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας, σύμφωνα με το άρθρο 38 της συνθήκης, να λαμβάνει τις σχετικές αποφάσεις, προκειμένου να ασκεί τον πολιτικό έλεγχο και τη στρατηγική διεύθυνση της EUPOL RD Congo και, μεταξύ άλλων, την απόφαση για τον διορισμό του αρχηγού αποστολής.

(2)

Η Ύπατη Εκπρόσωπος της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφάλειας πρότεινε τον διορισμό του αστυνομικού διευθυντή Jean-Paul RIKIR ως αρχηγού αποστολής με ισχύ από 1ης Οκτωβρίου 2010,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Ο αστυνομικός διευθυντής Jean-Paul RIKIR διορίζεται αρχηγός της αστυνομικής αποστολής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας (ΜΤΑ) και τη διασύνδεσή της με τη δικαιοσύνη στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, EUPOL RD Congo, με ισχύ από 1ης Οκτωβρίου 2010.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ την ημερομηνία έκδοσής της.

Εφαρμόζεται μέχρι τη λήξη της εντολής της EUPOL RD Congo.

Βρυξέλλες, 8 Οκτωβρίου 2010.

Για την Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας

Ο Πρόεδρος

W. STEVENS

(1)  ΕΕ L 254 της 29.9.2010, σ. 33.

Top