This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009B0922
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2009 — Amending Budget No 1
Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2009 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1
Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2009 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1
ΕΕ L 333 της 17.12.2009, pp. 13–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
- Date of document:
- 17/12/2009; ημερομηνία δημοσίευσης
- Date of effect:
- 01/01/2009; έναρξη ισχύος οικονομικό έτος 2009
- Date of end of validity:
- 31/12/2009; οικονομικό έτος 2009
- Author:
- Μεταφραστικό Κέντρο
- Form:
- Προϋπολογισμός
- Additional information:
- EXERCICE 2009
- Treaty:
- Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
17.12.2009 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 333/13 |
Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2009 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1
(2009/922/ΕΚ)
ΕΣΟΔΑ
|
Τίτλος Κεφάλαιο |
Ονομασία |
Προϋπολογισμός 2009 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 |
Νέο ποσό |
|
1 |
ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ |
|||
|
1 0 |
ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ |
47 890 500 |
–3 779 500 |
44 111 000 |
|
|
Σύνολο τίτλου 1 |
47 890 500 |
–3 779 500 |
44 111 000 |
|
2 |
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ |
|||
|
|
Σύνολο τίτλου 2 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
|
3 |
ΔΙΟΡΓΑΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ |
|||
|
3 0 |
ΔΙΟΡΓΑΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ |
1 876 000 |
88 300 |
1 964 300 |
|
|
Σύνολο τίτλου 3 |
1 876 000 |
88 300 |
1 964 300 |
|
4 |
ΛΟΙΠΑ ΕΣΟΔΑ |
|||
|
4 0 |
ΛΟΙΠΑ ΕΣΟΔΑ |
1 000 000 |
– 200 000 |
800 000 |
|
|
Σύνολο τίτλου 4 |
1 000 000 |
– 200 000 |
800 000 |
|
5 |
ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΕΤΟΥΣ |
|||
|
5 0 |
ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΕΤΟΥΣ |
p.m. |
26 735 838 |
26 735 838 |
|
|
Σύνολο τίτλου 5 |
p.m. |
26 735 838 |
26 735 838 |
|
6 |
ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΣΕ ΠΕΛΑΤΕΣ |
|||
|
6 0 |
ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΣΕ ΠΕΛΑΤΕΣ |
p.m. |
–10 981 454 |
–10 981 454 |
|
|
Σύνολο τίτλου 6 |
p.m. |
–10 981 454 |
–10 981 454 |
|
|
ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ |
50 766 500 |
11 863 184 |
62 629 684 |
ΔΑΠΑΝΕΣ
|
Τίτλος Κεφάλαιο |
Ονομασία |
Πιστώσεις 2009 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 |
Νέο ποσό |
|
1 |
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ |
|||
|
1 1 |
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ |
21 773 500 |
– 815 000 |
20 958 500 |
|
1 4 |
ΥΠΟΔΟΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ |
244 000 |
–10 000 |
234 000 |
|
|
Σύνολο τίτλου 1 |
22 256 500 |
– 825 000 |
21 431 500 |
|
2 |
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ |
|||
|
2 0 |
ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ |
1 739 000 |
– 150 000 |
1 589 000 |
|
2 1 |
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ |
3 500 000 |
– 200 000 |
3 300 000 |
|
2 2 |
ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ |
162 500 |
–29 000 |
133 500 |
|
2 3 |
ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ |
448 500 |
–24 000 |
424 500 |
|
2 5 |
ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΩΝ |
85 000 |
–16 000 |
69 000 |
|
|
Σύνολο τίτλου 2 |
6 347 000 |
– 419 000 |
5 928 000 |
|
3 |
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ |
|||
|
3 0 |
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ |
17 717 000 |
–2 000 000 |
15 717 000 |
|
|
Σύνολο τίτλου 3 |
17 730 000 |
–2 000 000 |
15 730 000 |
|
10 |
ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ |
|||
|
10 0 |
ΠΡΟΣΩΡΙΝΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ |
4 433 000 |
15 107 184 |
19 540 184 |
|
|
Σύνολο τίτλου 10 |
4 433 000 |
15 107 184 |
19 540 184 |
|
|
ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ |
50 766 500 |
11 863 184 |
62 629 684 |
Πίνακας προσωπικού
|
Ομάda κaθηκόνtων κaι ßaθμός |
Μόνιμες θέσεις |
Προσωρινές θέσεις |
||||
|
2009 |
2008 |
2007 |
2009 |
2008 |
2007 |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
|
AD 14 |
1 |
1 |
1 |
— |
— |
— |
|
AD 13 |
— |
— |
— |
1 |
— |
— |
|
AD 12 |
7 |
5 |
5 |
4 |
4 |
3 |
|
AD 11 |
9 |
7 |
5 |
12 |
11 |
9 |
|
AD 10 |
12 |
15 |
15 |
6 |
6 |
6 |
|
AD 9 |
3 |
4 |
2 |
12 |
12 |
11 |
|
AD 8 |
1 |
1 |
3 |
5 |
7 |
8 |
|
AD 7 |
8 |
3 |
— |
16 |
12 |
6 |
|
AD 6 |
3 |
7 |
— |
25 |
27 |
27 |
|
AD 5 |
1 |
— |
— |
11 |
11 |
12 |
|
Σύνολο AD |
45 |
43 |
31 |
93 |
91 |
83 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 9 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
— |
|
AST 8 |
4 |
3 |
3 |
1 |
1 |
1 |
|
AST 7 |
4 |
5 |
5 |
3 |
3 |
3 |
|
AST 6 |
3 |
4 |
2 |
7 |
6 |
6 |
|
AST 5 |
5 |
6 |
5 |
5 |
6 |
5 |
|
AST 4 |
3 |
2 |
1 |
12 |
11 |
10 |
|
AST 3 |
— |
1 |
3 |
25 |
27 |
21 |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
10 |
9 |
9 |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
12 |
14 |
12 |
|
Σύνολο AST |
19 |
21 |
19 |
76 |
78 |
67 |
|
Σύνολο |
64 |
64 |
50 |
169 |
169 |
150 |
