This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003M3041
Commission Decision of 17/01/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3041 - CREDIT SUISSE / SAFILO) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
Απόφαση της Επιτροπής, της 17/01/2003 περί του συμβατού μιας συγκεντρώσεως με την κοινή αγορά (Υπόθεση αριθ. COMP/M.3041 - CREDIT SUISSE / SAFILO) με βάση τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4064/89 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
Απόφαση της Επιτροπής, της 17/01/2003 περί του συμβατού μιας συγκεντρώσεως με την κοινή αγορά (Υπόθεση αριθ. COMP/M.3041 - CREDIT SUISSE / SAFILO) με βάση τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4064/89 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
ΕΕ C 20 της 28.1.2003, p. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 17/01/2003
- Date of effect:
- 17/01/2003; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Γενική Διεύθυνση Ανταγωνισμού
- Responsible body:
- Directorate-General for Competition, COMPETITION
- Form:
- Απόφαση
- Addressee:
- Credit Suisse, Safilo Holdings S.p.A. (Mr. Vittorio Tabacchi), DLJ Merchant Banking III, Inc
- Additional information:
- NACE=DL.33.40 (See 32006R1893)
- Authentic language:
- αγγλικά
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 31989R4064 - A06P1B
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 08.40.00.00 Πολιτική ανταγωνισμού / Συγκεντρώσεις
32003M3041
Απόφαση της Επιτροπής, της 17/01/2003 περί του συμβατού μιας συγκεντρώσεως με την κοινή αγορά (Υπόθεση αριθ. IV/M.3041 - CREDIT SUISSE / SAFILO) με βάση τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4064/89 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 020 της 28/01/2003 σ. 0003 - 0003
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17/01/2003 περί του συμβατού μιας συγκεντρώσεως με την κοινή αγορά (Υπόθεση αριθ. IV/M.3041 - CREDIT SUISSE / SAFILO) με βάση τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4064/89 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) Διατίθεται στην αγγλική βάση CEN της CELEX Η τυπωμένη έκδοση της απόφασης διατίθεται μέσω των γραφείων πώλησης της Υπηρεσίας Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
