L'accesso al diritto dell'Unione europea
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Per saperne di più sull'angolo delle funzioni sperimentali</a>
Scegli le funzioni sperimentali da provare
EUR-Lex
L'accesso al diritto dell'Unione europea

Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.

Siete qui
Utilizzare le virgolette per cercare una "frase esatta". Aggiungere un asterisco (*) a un termine di ricerca per trovarne le varianti (recep*, 32019R*). Utilizzare un punto interrogativo (?) al posto di un determinato carattere nella ricerca per trovare le possibili varianti (cercando "ca?o" si trovano i seguenti risultati: caso, capo, calo).
Consigli per la ricerca
Servono più opzioni di ricerca? Utilizzare la Ricerca avanzata

Documento 32000D0354

    2000/354/ΚΕΠΠΑ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2000, για τη σύσταση επιτροπής πολιτικής διαχείρισης κρίσεων

    ΕΕ L 127 της 27.5.2000, pagg. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Stato giuridico del documento In vigore

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/354/oj

    Data del documento:
    22/05/2000
    Data di entrata in vigore:
    22/05/2000; έναρξη ισχύος ημερομηνία εγγράφου βλ. άρθ. 3
    Data di fine della validità:
    Senza data finale
    Autore:
    Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
    Forma:
    Απόφαση
    Trattato:
    Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση
    Base giuridica:
    Link
    Link
    Link
    Seleziona l'insieme dei documenti che citano il presente documento
    Modificato da:
    Relazione Atto Commento Suddivisione interessata Dal al
    rettificato da 32000D0354R(01) (PT)
    rettificato da 32000D0354R(02) (DA)
    Link

    32000D0354

    2000/354/ΚΕΠΠΑ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2000, για τη σύσταση επιτροπής πολιτικής διαχείρισης κρίσεων

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 127 της 27/05/2000 σ. 0001 - 0001


    Απόφαση του Συμβουλίου

    της 22ας Μαΐου 2000

    για τη σύσταση επιτροπής πολιτικής διαχείρισης κρίσεων

    (2000/354/ΚΕΠΠΑ)

    ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 28 παράγραφος 1,

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 207,

    Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

    (1) Στο πλαίσιο της ενίσχυσης της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας, και ειδικότερα της κοινής ευρωπαϊκής πολιτικής ασφάλειας και άμυνας που προβλέπεται στο άρθρο 17 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Ελσίνκι, στις 10 και 11 Δεκεμβρίου 1999, ζήτησε από την προεδρία και από τον Γενικό Γραμματέα/Ύπατο Εκπρόσωπο να προωθήσουν τις εργασίες του Συμβουλίου Γενικών Υποθέσεων σχετικά με όλες τις πλευρές της έκθεσης της Προεδρίας, συμπεριλαμβανομένης και της επιτροπής για την πολιτική διαχείριση κρίσεων.

    (2) Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Λισαβόνας, στις 23 και 24 Μαρτίου 2000, κάλεσε το Συμβούλιο να συστήσει επιτροπή πολιτικής διαχείρισης κρίσεων μέχρι το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο που θα συνέλθει στη Feira.

    (3) Οι αποφάσεις οι σχετικές με τα μέσα για την πολιτική διαχείριση κρίσεων βάσει της συνθήκης ΕΚ θα ληφθούν σύμφωνα με τις διαδικασίες της συνθήκης.

    (4) Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Ελσίνκι υπογράμμισε την ανάγκη να ενισχυθεί η δυνατότης αντιδράσεως και η αποτελεσματικότητα των πόρων και των μέσων της Ένωσης, καθώς και η συνέργειά τους.

    (5) Η ανταλλαγή πληροφοριών και ο συντονισμός όσον αφορά τα μέσα πολιτικής διαχείρισης κρίσεων θα διευκολύνει, μεταξύ άλλων τις εργασίες του συντονιστικού μηχανισμού της Γραμματείας του Συμβουλίου, τη σύσταση του οποίου ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Ελσίνκι,

    ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

    Άρθρο 1

    Συνιστάται επιτροπή πολιτικής διαχείρισης κρίσεων αποτελούμενη από τους αντιπροσώπους των κρατών μελών.

    Άρθρο 2

    Η Επιτροπή λειτουργεί ως ομάδα εργασίας του Συμβουλίου και αναφέρει στην επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων. Διαβιβάζει πληροφορίες, διατυπώνει συστάσεις και παρέχει συμβουλές σχετικά με την πολιτική διαχείριση κρίσεων προς τη μεταβατική επιτροπή πολιτικής και ασφάλειας και τα άλλα ενδεδειγμένα όργανα του Συμβουλίου σύμφωνα με τις οικείες αρμοδιότητες.

    Άρθρο 3

    Η απόφαση αυτή παράγει αποτελέσματα την ημέρα της έκδοσής της.

    Άρθρο 4

    Η απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα.

    Βρυξέλλες, 22 Μαΐου 2000.

    Για το Συμβούλιο

    Ο Πρόεδρος

    J. Gama

    In alto