This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0181R(01)
Rettifika tad-Deċiżjoni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni 98/181/KE, KEFA, Euratom tat-23 ta’ Settembru 1997 rigward il-konklużjoni, mill-Komunitajiet Ewropej, tat-Trattat tal-Karta tal-Enerġija u l-Protokoll tal-Karta tal-Enerġija dwar l-effiċjenza fl-enerġija u l-aspetti ambjentali relatati (ĠU L 69, 9.3.1998) (Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 12, Volum 002, p. 24)
Rettifika tad-Deċiżjoni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni 98/181/KE, KEFA, Euratom tat-23 ta’ Settembru 1997 rigward il-konklużjoni, mill-Komunitajiet Ewropej, tat-Trattat tal-Karta tal-Enerġija u l-Protokoll tal-Karta tal-Enerġija dwar l-effiċjenza fl-enerġija u l-aspetti ambjentali relatati (ĠU L 69, 9.3.1998) (Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 12, Volum 002, p. 24)
ST/15461/2024/INIT
ΕΕ L, 2024/90798, 12.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/181/corrigendum/2024-12-12/oj (MT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/181/corrigendum/2024-12-12/oj
- Date of document:
- 12/12/2024; ημερομηνία δημοσίευσης
- Author:
- Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Διορθωτικό Απόφαση
- Authentic language:
- μαλτέζικα
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrigendum to 31998D0181 (MT)
- EUROVOC descriptor:
|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
MT Is-serje L |
|
2024/90798 |
12.12.2024 |
Rettifika tad-Deċiżjoni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni 98/181/KE, KEFA, Euratom tat-23 ta’ Settembru 1997 rigward il-konklużjoni, mill-Komunitajiet Ewropej, tat-Trattat fuq iċ-Charter tal-Enerġija u l-Protokoll taċ-Charter tal-Enerġija dwar l-effiċjenza fl-enerġija u l-aspetti ambjentali relatati
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej L 69 tad-9 ta’ Marzu 1998 )
(Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 12, Volum 002, p. 24)
|
1. |
It-titolu fil-Werrej u fil-paġna 24, |
|
minflok: |
“Il-Kunsill u Kummissjoni deċiżjoni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni tat-23 ta’ Settembru 1997 rigward il-konklużjoni, mill-Komunitajiet Ewropej, tat-Trattat fuq iċ-Charter ta’ l-Enerġija u l-Protokoll taċ-Charter ta’ l-Enerġija dwar l-effiċjenza fl-enerġija u l-aspetti ambjentali relatati”, |
|
aqra: |
“Deċiżjoni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni tat-23 ta’ Settembru 1997 rigward il-konklużjoni, mill-Komunitajiet Ewropej, tat-Trattat tal-Karta tal-Enerġija u l-Protokoll tal-Karta tal-Enerġija dwar l-effiċjenza fl-enerġija u l-aspetti ambjentali relatati”. |
|
2. |
It-terminu “Charter” għandu jiġi sostitwit b’“Karta” fid-Deċiżjoni kollha. |
|
3. |
It-terminu “Trattat fuq iċ-Charter ta’ l-Enerġija” għandu jiġi sostitwit bi “Trattat tal-Karta tal-Enerġija” fid-Deċiżjoni kollha. |
|
4. |
It-terminu “Protokoll taċ-Charter tal-Enerġija” għandu jiġi sostitwit bi “Protokoll tal-Karta tal-Enerġija” fid-Deċiżjoni kollha. |
|
5. |
It-terminu “Charter tal-Protokoll tal-Enerġija” għandu jiġi sostitwit b’“Karta tal-Protokoll tal-Enerġija” fid-Deċiżjoni kollha. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/181/corrigendum/2024-12-12/oj
ISSN 1977-074X (electronic edition)
