This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0659
96/659/EC: Commission Decision of 22 November 1996 on protective measures in relation to Crimean Congo haemorrhagic fever in South Africa (Text with EEA relevance)
96/659/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Νοεμβρίου 1996 για τα μέτρα προστασίας που αφορούν τον αιμορραγικό πυρετό Crimean Congo στη Νότιο Αφρική (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
96/659/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Νοεμβρίου 1996 για τα μέτρα προστασίας που αφορούν τον αιμορραγικό πυρετό Crimean Congo στη Νότιο Αφρική (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
ΕΕ L 302 της 26.11.1996, p. 27–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 25/04/2006; καταργήθηκε από 32006D0696
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modified by | 31997D0183 | προσθήκη | παράρτημα 2 | ||
Modified by | 31997D0183 | τροποποίηση | άρθρο 1 | ||
Modified by | 31997D0183 | τροποποίηση | τίτλος | ||
Modified by | 31997D0183 | διαγραφή | άρθρο 3 | ||
Modified by | 31997D0183 | αντικατάσταση | άρθρο 2 | ||
Modified by | 31997D0183 | προσθήκη | παράρτημα 1 | ||
Modified by | 32001D0751 | αντικατάσταση | άρθρο 1 | DATNOT | |
Repealed by | 32006D0696 |
96/659/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Νοεμβρίου 1996 για τα μέτρα προστασίας που αφορούν τον αιμορραγικό πυρετό Crimean Congo στη Νότιο Αφρική (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 302 της 26/11/1996 σ. 0027 - 0027
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Νοεμβρίου 1996 για τα μέτρα προστασίας που αφορούν τον αιμορραγικό πυρετό Crimean Congo στη Νότιο Αφρική (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (96/659/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμό των βασικών αρχών σχετικά με την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα και περί τροποποίησης των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/675/ΕΟΚ (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 96/43/ΕΚ (2), και ιδίως το άρθρο 18 παράγραφος 1, την οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 10ης Δεκεμβρίου 1990, σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τις εισαγωγές των προϊόντων από τρίτες χώρες (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 96/43/ΕΚ, και ιδίως το άρθρο 19 παράγραφος 1, Εκτιμώντας: ότι επιβεβαιώθηκε η παρουσία αιμορραγικού πυρετού Crimean Congo στη Νότιο Αφρική 7 ότι η παρουσία αιμορραγικού πυρετού Crimean Congo στη Νότιο Αφρική αποτελεί σοβαρή απειλή για την υγεία των ζώων και τη δημόσια υγεία στα κράτη μέλη 7 ότι είναι, κατά συνέπεια, αναγκαίο να απαγορευθεί η εισαγωγή ζώντων τρωκτικών και κρέατος τρωκτικών από τη Νότιο Αφρική, έως ότου διευκρινισθεί η κατάσταση 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Τα κράτη μέλη απαγορεύουν την εισαγωγή ζώντων τρωκτικών και κρέατος τρωκτικών από τη Νότιο Αφρική. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη τροποποιούν τα μέτρα που εφαρμόζουν έναντι της Νοτίου Αφρικής για να τα καταστήσουν σύμφωνα με την παρούσα απόφαση. Ενημερώνουν σχετικά την Επιτροπή. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση πρέπει να αναθεωρηθεί πριν από τις 15 Φεβρουαρίου 1997. Άρθρο 4 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 22 Νοεμβρίου 1996. Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 268 της 24. 9. 1991, σ. 56. (2) ΕΕ αριθ. L 162 της 1. 7. 1996, σ. 1. (3) ΕΕ αριθ. L 373 της 31. 12. 1990, σ. 1.