This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0092
96/92/EC: Commission Decision of 11 January 1996 amending Decision 91/449/EEC laying down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countries, to take account of certain products imported from Uruguay (Text with EEA relevance)
96/92/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 11ης Ιανουαρίου 1996, περί τροποποίησης της απόφασης 91/449/ΕΟΚ της Επιτροπής για τον καθορισμό του υποδείγματος των υγειονομικών πιστοποιητικών που απαιτούνται για τα προϊόντα με βάση το κρέας που εισάγονται από τρίτες χώρες για να ληφθούν υπόψη ορισμένα προϊόντα προέλευσης Ουρουγουάης (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
96/92/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 11ης Ιανουαρίου 1996, περί τροποποίησης της απόφασης 91/449/ΕΟΚ της Επιτροπής για τον καθορισμό του υποδείγματος των υγειονομικών πιστοποιητικών που απαιτούνται για τα προϊόντα με βάση το κρέας που εισάγονται από τρίτες χώρες για να ληφθούν υπόψη ορισμένα προϊόντα προέλευσης Ουρουγουάης (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
ΕΕ L 21 της 27.1.1996, p. 71–71
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/1997
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31991D0449 | συμπλήρωση | παράρτημα A. | ||
Modifies | 31991D0449 | τροποποίηση | παράρτημα E. |
96/92/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 11ης Ιανουαρίου 1996, περί τροποποίησης της απόφασης 91/449/ΕΟΚ της Επιτροπής για τον καθορισμό του υποδείγματος των υγειονομικών πιστοποιητικών που απαιτούνται για τα προϊόντα με βάση το κρέας που εισάγονται από τρίτες χώρες για να ληφθούν υπόψη ορισμένα προϊόντα προέλευσης Ουρουγουάης (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 021 της 27/01/1996 σ. 0071 - 0071
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Ιανουαρίου 1996 περί τροποποίησης της απόφασης 91/449/ΕΟΚ της Επιτροπής για τον καθορισμό του υποδείγματος των υγειονομικών πιστοποιητικών που απαιτούνται για τα προϊόντα με βάση το κρέας που εισάγονται από τρίτες χώρες για να ληφθούν υπόψη ορισμένα προϊόντα προέλευσης Ουρουγουάης (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (96/92/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 1972, περί υγειονομικών προβλημάτων και των μέτρων υγειονομικού ελέγχου κατά τις εισαγωγές ζώων του βοείου χοιρείου, προβείου και αιγείου είδους, καθώς και νωπών κρεάτων ή προϊόντων με βάση το κρέας που προέρχονται από τρίτες χώρες (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως τα άρθρα 21α και 22, Εκτιμώντας: ότι η απόφαση 91/449/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 95/140/ΕΚ (3), καθορίζει τα υποδείγματα των υγειονομικών πιστοποιητικών που απαιτούνται για προϊόντα με βάση το κρέας που εισάγονται από τρίτες χώρες 7 ότι εστίες αφθώδους πυρετού δεν έχουν επίσημα διαπιστωθεί στην Ουρουγουάη από το 1990 7 ότι, από τις 15 Ιουνίου 1995, δεν πραγματοποιήθηκαν εμβολιασμοί για τη νόσο αυτή 7 ότι οι αρμόδιες αρχές της εν λόγω χώρας έχουν προβλέψει δράση εξάλειψης και καταστροφής των ζώων που έχουν μολυνθεί από τον αφθώδη πυρετό σε περίπτωση επανεμφάνισης της νόσου 7 ότι, οι κατηγορίες των προϊόντων με βάση το κρέας που μπορούν να εισάγονται από τρίτες χώρες εξαρτώνται από την υγειονομική κατάσταση στην χώρα παρασκευής 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η απόφαση 91/449/ΕΟΚ τροποποιείται ως ακολούθως: 1. Στο παράρτημα Α, δεύτερο μέρος προστίθεται η ακόλουθη χώρα: «Ουρουγουάη (με εξαίρεση τα προϊόντα με βάση το χοιρινό κρέας)». 2. Στο παράρτημα Ε, δεύτερο μέρος διαγράφεται η ακόλουθη χώρα: «Ουρουγουάη». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 11 Ιανουαρίου 1996. Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. (2) ΕΕ αριθ. L 240 της 29. 8. 1991, σ. 28. (3) ΕΕ αριθ. L 91 της 22. 4. 1995, σ. 56.