This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R2002
Commission Regulation (EC) No 2002/94 of 3 August 1994 determining the extent to which applications lodged in July 1994 for import licences for fresh, chilled or frozen beef under the import arrangements provided for in the Interim Agreements concluded by the Community with Bulgaria and Romania can be accepted
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2002/94 της Επιτροπής της 3ης Αυγούστου 1994 περί περί καθορισμού του ορίου εντός του οποίου δύναται να γίνουν αποδεκτές οι αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής που υποβλήθηκαν τον Ιούλιο 1994 για τα νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα βόεια κρέατα στα πλαίσια των καθεστώτων εισαγωγής που προβλέπονται από τις προσωρινές συμφωνίες που συνήφθησαν από την Κοινότητα με τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2002/94 της Επιτροπής της 3ης Αυγούστου 1994 περί περί καθορισμού του ορίου εντός του οποίου δύναται να γίνουν αποδεκτές οι αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής που υποβλήθηκαν τον Ιούλιο 1994 για τα νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα βόεια κρέατα στα πλαίσια των καθεστώτων εισαγωγής που προβλέπονται από τις προσωρινές συμφωνίες που συνήφθησαν από την Κοινότητα με τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία
ΕΕ L 201 της 4.8.1994, p. 14–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)