This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991R0674
Commission Regulation (EEC) No 674/91 of 20 March 1991 amending Regulation (EEC) No 833/87 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 3877/86 on imports of rice of the long-grain aromatic basmati variety
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 674/91 της Επιτροπής της 20ής Μαρτίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 833/87 περί λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3877/86 του Συμβουλίου για τις εισαγωγές αρωματικής ποικιλίας όρυζας Basmati με μακρούς κόκκους
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 674/91 της Επιτροπής της 20ής Μαρτίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 833/87 περί λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3877/86 του Συμβουλίου για τις εισαγωγές αρωματικής ποικιλίας όρυζας Basmati με μακρούς κόκκους
ΕΕ L 75 της 21.3.1991, p. 29–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 19/01/1992
- Date of document:
- 20/03/1991
- Date of effect:
- 22/03/1991; έναρξη ισχύος ημερομηνία δημοσίευσης + 1 βλ. άρθ. 2
- Date of end of validity:
- 19/01/1992; βλ. 387R0833
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Κανονισμός
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 31986R3877 - A03
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31987R0833 τροποποίηση άρθρο 5.4 22/03/1991 - Link
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.58.00 Γεωργία / Προϊόντα υποκείμενα σε κοινή οργάνωση της αγοράς / Ρύζι
31991R0674
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 674/91 της Επιτροπής της 20ής Μαρτίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 833/87 περί λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3877/86 του Συμβουλίου για τις εισαγωγές αρωματικής ποικιλίας όρυζας Basmati με μακρούς κόκκους
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 075 της 21/03/1991 σ. 0029 - 0029
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 674/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Μαρτίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 833/87 περί λεπομερείων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3877/86 του Συμβουλίου για τις εισαγωγές αρωματικής ποικιλίας όρυζας Basmati με μακρούς κόκκους Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3877/86 του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1986 για τις εισαγωγές αρωματικής ποικιλίας όρυζας Basmati με μακρούς κόκκους που υπάγεται στους κωδικούς ΣΟ 1006 20 και 1006 30 (1), και ιδίως το άρθρο 3, Εκτιμώντας: ότι η παράγραφος 2 του άρθρου 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 833/87 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1546/87 (3), προβλέπει ότι η μέγιστη ποσότητα που μπορεί να τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία στα πλαίσια του κανονισμού αυτού κατά τη διάρκεια της περιόδου από 1ης Ιανουαρίου έως 30 Ιουνίου 1991 είναι 5 000 τόνοι ισοδύναμου αποφλοιωμένης όρυζας- ότι, για να τηρηθεί η διάταξη αυτή, πρέπει να προβλεφθεί ότι η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών που εκδίδονται τον Απρίλιο δεν μπορεί να ξεπεράσει τις 30 Ιουνίου 1991- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο, του άρθρου 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 833/87 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "Εντούτοις, η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών εισαγωγής δεν μπορεί να ξεπεράσει τις 31 Δεκεμβρίου του έτους ούτε τις 30 Ιουνίου για τα πιστοποιητικά που εκδίδονται τον Απρίλιο του 1991." Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Μαρτίου 1991. Για την Επιτροπή Ray MAC SHARRY Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 361 της 20. 12. 1986, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 80 της 24. 3. 1987, σ. 20. (3) ΕΕ αριθ. L 144 της 4. 6. 1987, σ. 10.
