31991R0583

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Κανονισμός - 583/91 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 31991R0583

Help

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 583/91 της Επιτροπής της 11ης Μαρτίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3744/87 περί λεπτομερειών εφαρμογής της χορηγήσεως τροφίμων που προέρχονται από τα αποθέματα της παρεμβάσεως στους οργανισμούς που έχουν ορισθεί για να τα διανείμουν στους απόρους της Κοινότητας

ΕΕ L 65 της 12.3.1991, pp. 32–33 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/10/1992

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1991/583/oj

Date of document:: 11/03/1991
Date of effect:: 12/03/1991; έναρξη ισχύος ημερομηνία δημοσίευσης βλ. άρθ. 2
Date of end of validity:: 01/10/1992; βλ. 387R3744

Author:: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Form:: Κανονισμός

Treaty:

Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας

Legal basis:

31987R3730 - A06

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Modifies	31987R3744	αντικατάσταση	παράρτημα 2	12/03/1991

Link

Subject matter:

Γεωργία και Αλιεία

Directory code:

HTML

PDF

Official Journal

31991R0583

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 583/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Μαρτίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 3744/87 περί λεπτομερειών εφαρμογής της χορηγήσεως τροφίμων που προέρχονται από τα αποθέματα της παρεμβάσεως στους οργανισμούς που έχουν ορισθεί για να τα διανείμουν στους απόρους της Κοινότητας

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη :

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3730/87 του Συμβουλίου της 10ης Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των γενικών κανόνων για τη χορήγηση σε ορισμένους οργανισμούς τροφίμων που προέρχονται από τα αποθέματα παρεμβάσεως και προορίζονται να διατεθούν στους απόρους της Κοινότητας ( 1 ), και ιδίως το άρθρο 6,

Εκτιμώντας :

ότι σε εφαρμογή του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 3744/87 της Επιτροπής ( 2 ), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 2736/89 ( 3 ), ο ειδικός κατάλογος των προϊόντων παρεμβάσεως που είναι διαθέσιμα για να διατεθούν επεκτάθηκε στη σκόνη γάλακτος και στο ρύζι - ότι, σύμφωνα με το άρθρο 7 του ιδίου κανονισμού είναι αναγκαίο να προστεθούν στο παράρτημα II οι δαπάνες μεταφοράς που μπορούν να αποδοθούν για τα προϊόντα αυτά όταν δεν είναι διαθέσιμα στην παρέμβαση στο έδαφος ενός κράτους μέλους -

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ : Άρθρο 1

Το παράρτημα II του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 3744/87 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού . Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων . Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος .

Βρυξέλλες, 11 Μαρτίου 1991 . Για την Επιτροπή

Ray MAC SHARRY

Μέλος της Επιτροπής ( 1 ) ΕΕ αριθ . L 352 της 15 . 12 . 1987, σ . 1 . ( 2 ) ΕΕ αριθ . L 352 της 15 . 12 . 1987, σ . 33 . ( 3 ) ΕΕ αριθ . L 263 της 9 . 9 . 1989, σ . 19 .

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΔΑΠΑΝΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ

Βόειο κρέας και βούτυρο

- για τα πρώτα 200 χιλιόμετρα 20,00 Ecu ανά τόνο,

- για κάθε επιπλέον χιλιόμετρο 0,05 Ecu ανά τόνο .

Σιτηρά και ρύζι

- για τα πρώτα 200 χιλιόμετρα 5,50 Ecu ανά τόνο,

- για κάθε επιπλέον χιλιόμετρο 0,02 Ecu ανά τόνο .

Ελαιόλαδο

- για τα πρώτα 200 χιλιόμετρα 20,00 Ecu ανά τόνο,

- για κάθε επιπλέον χιλιόμετρο 0,04 Ecu ανά τόνο .

Γάλα σε σκόνη