Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 038 σ. 128 - 128
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 038 σ. 128 - 128
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 019 σ. 198 - 198
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 019 σ. 198 - 198
Ειδική έκδοση στη τσεχική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 006 σ. 256 - 256
Ειδική έκδοση στην εσθονική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 006 σ. 256 - 256
Ειδική έκδοση στη λεττονική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 006 σ. 256 - 256
Ειδική έκδοση στη λιθουανική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 006 σ. 256 - 256
Ειδική έκδοση στην ουγγρική γλώσσα Κεφάλαιο 03 τόμος 006 σ. 256 - 256
Ειδική έκδοση στη μαλτέζικη γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 006 σ. 256 - 256
Ειδική έκδοση στην πολωνική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 006 σ. 256 - 256
Ειδική έκδοση στη σλοβακική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 006 σ. 256 - 256
Ειδική έκδοση στη σλοβενική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 006 σ. 256 - 256
Ειδική έκδοση στη βουλγαρική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 005 σ. 88 - 88
Ειδική έκδοση στη ρουμανική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 005 σ. 88 - 88
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31985R3123
Commission Regulation (EEC) No 3123/85 of 6 November 1985 amending Commission Regulation (EEC) No 2237/77 on the form of farm return to be used for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3123/85 της Επιτροπής της 6ης Νοεμβρίου 1985 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2237/77 σχετικά με το δελτίο εκμετάλλευσης που πρέπει να χρησιμοποιείται για τη διαπίστωση των εισοδημάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3123/85 της Επιτροπής της 6ης Νοεμβρίου 1985 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2237/77 σχετικά με το δελτίο εκμετάλλευσης που πρέπει να χρησιμοποιείται για τη διαπίστωση των εισοδημάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις
ΕΕ L 297 της 9.11.1985, p. 14–14
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; καταργήθηκε εμμέσως από 32008R0868
- Date of document:
- 06/11/1985
- Date of effect:
- 01/01/1986; έναρξη ισχύος βλ. άρθ. 4
- Date of end of validity:
- 31/12/2008; καταργήθηκε εμμέσως από 32008R0868
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Κανονισμός
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31977R2237 συμπλήρωση άρθρο 2 01/01/1986 Modifies 31977R2237 συμπλήρωση παράρτημα 2 01/01/1986
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 31985R3123R(01) (PL) Implicitly repealed by 32008R0868 01/01/2009 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.30.30.00 Γεωργία / Γεωργικές διαρθρώσεις / Δίκτυο λογιστικής πληροφόρησης
Language
HTML
PDF
Official Journal
31985R3123
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3123/85 της Επιτροπής της 6ης Νοεμβρίου 1985 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2237/77 σχετικά με το δελτίο εκμετάλλευσης που πρέπει να χρησιμοποιείται για τη διαπίστωση των εισοδημάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 297 της 09/11/1985 σ. 0014 - 0014
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 19 σ. 0198
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 38 σ. 0128
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 19 σ. 0198
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 38 σ. 0128
***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3123/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Νοεμβρίου 1985 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2237/77 σχετικά με το δελτίο εκμετάλλευσης που πρέπει να χρησιμοποιείται για τη διαπίστωση των εισοδημάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, και ιδίως το άρθρο 396, Εκτιμώντας ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2237/77 της Επιτροπής (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3272/82 (2), πρέπει να συμπληρωθεί με τον καθορισμό της πρώτης λογιστικής χρήσης από την οποία εφαρμόζεται ο κανονισμός αυτός στην Ισπανία και στην Πορτογαλία· ότι πρέπει, επίσης, να συμπληρωθεί με ορισμένα άλλα στοιχεία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2237/77 της Επιτροπής συμπληρώνεται ως εξής: «Οι διατάξεις αυτές εφαρμόζονται για πρώτη φορά στην Ισπανία και την Πορτογαλία στα λογιστικά στοιχεία της λογιστικής χρήσης 1986, η οποία αρχίζει κατά τη διάρκεια της περιόδου από 1ης Ιανουαρίου μέχρι 1ης Ιουλίου 1986.» Άρθρο 2 Στο παράρτημα ΙΙ μέρος ΙΙ κεφάλαιο Ζ «Έγγειο κεφάλαιο, μηχανήματα και κυκλοφορούν κεφάλαιο» τίτλος «Απόσβεση μηχανημάτων», η υποσημείωση «(1)» συμπληρώνεται ως εξής: «15 000 πεσέτες και 15 000 εσκούδος». Άρθρο 3 Στο παράρτημα ΙΙ μέρος ΙΙ κεφάλαιο Θ «Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ)», ο τίτλος 107 «Καθεστώς ΦΠΑ» συμπληρώνεται ως εξής: 1.2 // // Κωδικός αριθμός // «ΙΣΠΑΝΙΑ // // Γενικό καθεστώς // 1 // Απλουστευμένο καθεστώς // 2 // Ειδικό γεωργικό καθεστώς // 3 // ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ // // Δεν εφαρμόζεται ΦΠΑ // 0». Άρθρο 4 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1986, με την επιφύλαξη της θέσης σε ισχύ της συνθήκης προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας. Εφαρμόζεται από τη λογιστική χρήση 1986. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 6 Νοεμβρίου 1985. Για την Επιτροπή Frans ANDRIESSEN Αντιπρόεδρος (1) ΕΕ αριθ. L 263 της 17. 10. 1977, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 347 της 7. 12. 1982, σ. 10.
All