Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31979R0641

    Κανονισμός (EOK) αριθ. 641/79 τού Συμβουλίου τής 29ης Μαρτίου 1979 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) 2967/76 περί καθορισμού κοινών κανόνων γιά τήν περιεκτικότητα σέ νερό τών κατεψυγμένων καί υπερκατεψυγμένων αλεκτόρων, ορνίθων καί ορνιθίων

    ΕΕ L 82 της 31.3.1979, p. 4–4 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/03/1994

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1979/641/oj

    Date of document:
    29/03/1979
    Date of effect:
    01/04/1979; έναρξη ισχύος ημερομηνία δημοσίευσης + 1 βλ. άρθ. 2
    Date of end of validity:
    01/03/1994; βλ. 31976R2967
    Author:
    Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
    Form:
    Κανονισμός
    Treaty:
    Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31976R2967 τροποποίηση άρθρο 10.2 01/04/1979
    Modifies 31976R2967 τροποποίηση άρθρο 1.1.2 01/04/1979
    Modifies 31976R2967 τροποποίηση άρθρο 8.3 01/04/1979
    Link

    31979R0641

    Council Regulation (EEC) No 641/79 of 29 March 1979 amending Regulation (EEC) No 2967/76 laying down common standards for the water content of frozen and deep-frozen chickens, hens and cocks

    Official Journal L 082 , 31/03/1979 P. 0004 - 0004
    Spanish special edition: Chapter 03 Volume 16 P. 0068
    Portuguese special edition Chapter 03 Volume 16 P. 0068


    ****

    ( 1 ) OJ NO L 282 , 1 . 11 . 1975 , P . 77 .

    ( 2 ) OJ NO L 45 , 21 . 2 . 1976 , P . 3 .

    ( 3 ) OJ NO L 339 , 8 . 12 . 1976 , P . 1 .

    ( 4 ) OJ NO L 272 , 28 . 9 . 1978 , P . 1 .

    COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 641/79

    OF 29 MARCH 1979

    AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2967/76 LAYING DOWN COMMON STANDARDS FOR THE WATER CONTENT OF FROZEN AND DEEP-FROZEN CHICKENS , HENS AND COCKS

    THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

    COMMUNITIES ,

    HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

    HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2777/75 OF 29 OCTOBER 1975 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN POULTRYMEAT ( 1 ), AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 369/76 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 2 ( 2 ) THEREOF ,

    HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

    WHEREAS THE IMPLEMENTATION OF THE CONTROL MEASURES PROVIDED FOR IN COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2967/76 OF 23 NOVEMBER 1976 LAYING DOWN COMMON STANDARDS FOR THE WATER CONTENT OF FROZEN AND DEEP-FROZEN CHICKENS , HENS AND COCKS ( 3 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2238/78 ( 4 ), IS CAUSING ADMINISTRATIVE DIFFICULTIES ; WHEREAS THE ENTRY INTO APPLICATION OF SUCH MEASURES SHOULD THEREFORE BE POSTPONED ,

    HAS ADOPTED THIS REGULATION :

    ARTICLE 1

    1 . IN THE SECOND SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 1 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2967/76 , THE DATE ' 1 FEBRUARY 1980 ' SHALL BE REPLACED BY ' 1 NOVEMBER 1980 ' .

    2 . IN THE THIRD PARAGRAPH OF ARTICLE 8 OF REGULATION ( EEC ) NO 2967/76 , THE DATE ' 1 DECEMBER 1979 ' SHALL BE REPLACED BY ' 1 SEPTEMBER 1980 ' .

    3 . IN THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 10 OF REGULATION ( EEC ) NO 2967/76 , THE DATE ' 1 APRIL 1979 ' SHALL BE REPLACED BY ' 1 JANUARY 1980 ' .

    ARTICLE 2

    THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

    THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

    DONE AT BRUSSELS , 29 MARCH 1979 .

    FOR THE COUNCIL

    THE PRESIDENT

    P . MEHAIGNERIE

    Top