This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31974D0634
74/634/EEC: Commission Decision of 29 November 1974 relating to proceedings under Article 85 of the Treaty establishing the EEC (IV/27.095 - Franco-Japanese ball- bearings agreement) (Only the French text is authentic)
74/634/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 29ης Νοεμβρίου 1974, περί διαδικασίας εφαρμογής του άρθρου 85 της Συνθήκης της ΕΟΚ (IV/27.095 - Γαλλο-ιαπωνική συμφωνία περί των ένσφαιρων τριβέων) (Το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
74/634/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 29ης Νοεμβρίου 1974, περί διαδικασίας εφαρμογής του άρθρου 85 της Συνθήκης της ΕΟΚ (IV/27.095 - Γαλλο-ιαπωνική συμφωνία περί των ένσφαιρων τριβέων) (Το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
ΕΕ L 343 της 21.12.1974, pp. 19–26
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
In force
- Date of document:
- 29/11/1974
- Date of effect:
- 21/12/1974; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
- Date of notification:
- 21/12/1974; Η πράξη κοινοποιήθηκε, αλλά η ημερομηνία κοινοποίησης δεν είναι διαθέσιμη στο EUR-Lex - αντί αυτής χρησιμοποιείται η ημερομηνία δημοσίευσης
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Απόφαση
- Addressee:
- NTN TOYO BEARING CO LTD J., ιαπωνική ιθαγένεια, γαλλική ιθαγένεια, NIPPON SEIKO KAISHA J., SKF COMPAGNIE APPLICATIONS MECANIQUES SA F., ιδιώτης, CHAMBRE SYNDICALE NATIONALE MECANIQUE HAUTE PRECISION F., FUJIKOSHI LTD J., KOYO SEIKO CO LTD J., SNR SOCIETE NOUVELLE DE ROULEMENTS F., THE JAPAN BEARING INDUSTRIAL ASSOCIATION J.
- Authentic language:
- γαλλικά
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 11957E085
- 31962R0017 - A01 31962R0017 - A03
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 08.20.10.00 Πολιτική ανταγωνισμού / Περιοριστικές πρακτικές / Απαγορευμένες συμφωνίες
31974D0634
74/634/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 29ης Νοεμβρίου 1974, περί διαδικασίας εφαρμογής του άρθρου 85 της Συνθήκης της ΕΟΚ (IV/27.095 - Γαλλο-ιαπωνική συμφωνία περί των ένσφαιρων τριβέων) (Το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 343 της 21/12/1974 σ. 0019 - 0026
/* Δεν υπάρχει επίσημη ελληνική μετάφραση του εγγράφου αυτού διότι δεν περιλαμβανόταν στην ελληνική Ειδική Έκδοση. Δεν περιλαμβάνονταν στην ελληνική Ειδική Έκδοση: - Πράξεις που δεν ίσχυαν πλέον την ημερομηνία προσχώρησης της Ελλάδας (01/01/1981) - Πράξεις που καταργήθηκαν αυτόματα κατά την προσχώρηση (π.χ. ορισμένες συμφωνίες μεταξύ της Κοινότητας και της Ελλάδας) - Πράξεις δεσμευτικές μόνο για τους αποδέκτες τους, που είναι συνεπώς αυθεντικές μόνο στη γλώσσα στην οποία συντάχθηκαν - Μη δεσμευτικές πράξεις - Πράξεις που δεν θεωρήθηκαν αρκετά σημαντικές ώστε να συμπεριληφθούν - Ορισμένες πράξεις που ακυρώθηκαν κατά τη δημιουργία της Ειδικής Έκδοσης */ /* oknogr81 */
