This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11985IN01/14/B
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, ANNEX I: LIST PROVIDED FOR IN ARTICLE 26 OF THE ACT OF ACCESSION
Πράξεις γιά την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, Πράξη για τους όρους προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας και για τις προσαρμογές των συνθηκών, Παράρτημα Ι: Πίνακας προβλεπόμενος στο άρθρο 26 της Πράξης προσχωρήσεως, XIV. Γεωργία, β ) Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα
Πράξεις γιά την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, Πράξη για τους όρους προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας και για τις προσαρμογές των συνθηκών, Παράρτημα Ι: Πίνακας προβλεπόμενος στο άρθρο 26 της Πράξης προσχωρήσεως, XIV. Γεωργία, β ) Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα
ΕΕ L 302 της 15.11.1985, p. 231
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31968R0804 | αντικατάσταση | άρθρο 5.QUAT.3.2 | 01/03/1986 | |
Modifies | 31984R0857 | αντικατάσταση | παράρτημα | 01/03/1986 |
Πράξεις γιά την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, Πράξη για τους όρους προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας και για τις προσαρμογές των συνθηκών, Παράρτημα Ι: Πίνακας προβλεπόμενος στο άρθρο 26 της Πράξης προσχωρήσεως, XIV. Γεωργία, β ) Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 302 της 15/11/1985 σ. 0231
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι - Πίνακας προβλεπόμενος στο άρθρο 26 της πράξης προσχώρησης - XIV. ΓΕΩΡΓΙΑ - β) Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα (1) Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 302 της 15ης Νοεμβρίου 1985. 1. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 (ΕΕ αριθ. L 148 της 28.6.1968, σ. 13), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 591/85 του Συμβουλίου της 26ης Ιανουαρίου 1985 (ΕΕ αριθ. L 68 της 8.3.1985, σ. 5). Στο άρθρο 5γ παράγραφος 3, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται ως εξής: Αυτή η εγγυημένη συνολική ποσότητα καθορίζεται ως εξής: (σε χιλιάδες τόνους) Βέλγιο // 3 106 Δανία // 4 882 Γερμανία // 23 248 Ελλάδα // 467 Ισπανία // 4 650 Γαλλία // 25 325 Ιρλανδία // 5 280 Ιταλία // 8 323 Λουξεμβούργο // 265 Κάτω Χώρες // 11 929 Ηνωμένο Βασίλειο // 15 538.». 2. Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 857/84 του Συμβουλίου της 31ης Μαρτίου 1984 (ΕΕ αριθ. L 90 της 1.4.1984, σ. 13), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1557/84 του Συμβουλίου της 4ης Ιουνίου 1984 (ΕΕ αριθ. L 150 της 6.6.1984, σ. 6). Το παράρτημα αντικαθίσταται ως εξής: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ποσότητες που αναφέρονται στο άρθρο 6 παράγραφος 2 (γαλακτοπαραγωγοί που πωλούν απευθείας στην κατανάλωση) (σε χιλιάδες τόνους) Βέλγιο // 505 Δανία // 1 Γερμανία // 305 Ελλάδα // 116 Ισπανία // 750 Γαλλία // 1 183 Ιρλανδία // 16 Ιταλία // 1 591 Λουξεμβούργο // 1 Κάτω Χώρες // 145 Ηνωμένο Βασίλειο // 398»