This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC1214(01)
Communication from the Commission — Corresponding values of the thresholds of Directives 2004/17/EC, 2004/18/EC and 2009/81/EC of the European Parliament and of the Council Text with EEA relevance
Mitteilung der Kommission — Gegenwerte der Schwellenwerte der Richtlinien 2004/17/EG, 2004/18/EG und 2009/81/EG des Europäischen Parlaments und des Rates Text von Bedeutung für den EWR
Mitteilung der Kommission — Gegenwerte der Schwellenwerte der Richtlinien 2004/17/EG, 2004/18/EG und 2009/81/EG des Europäischen Parlaments und des Rates Text von Bedeutung für den EWR
ABl. C 366 vom 14.12.2013, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.12.2013 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 366/1 |
MITTEILUNG DER KOMMISSION
Gegenwerte der Schwellenwerte der Richtlinien 2004/17/EG, 2004/18/EG und 2009/81/EG des Europäischen Parlaments und des Rates
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2013/C 366/01)
Für die in den Richtlinien 2004/17/EG (1), 2004/18/EG (2) und 2009/81/EG (3) festgesetzten Schwellenwerte gelten in den EU-Währungen außerhalb des Euro-Währungsgebiets folgende Gegenwerte:
80 000 EUR |
BGN |
Neuer Bulgarischer Lew |
156 464 |
CZK |
Tschechische Krone |
2 027 040 |
|
DKK |
Dänische Krone |
595 832 |
|
GBP |
Pfund Sterling |
66 672 |
|
HRK |
Kroatische Kuna |
602 336 |
|
HUF |
Ungarischer Forint |
23 455 200 |
|
LTL |
Litauischer Litas |
276 224 |
|
PLN |
Polnischer Zloty |
337 992 |
|
RON |
Neuer Rumänischer Leu |
353 384 |
|
SEK |
Schwedische Krone |
698 136 |
134 000 EUR |
BGN |
Neuer Bulgarischer Lew |
262 077 |
CZK |
Tschechische Krone |
3 395 292 |
|
DKK |
Dänische Krone |
998 019 |
|
GBP |
Pfund Sterling |
111 676 |
|
HRK |
Kroatische Kuna |
1 008 913 |
|
HUF |
Ungarischer Forint |
39 287 460 |
|
LTL |
Litauischer Litas |
462 675 |
|
PLN |
Polnischer Zloty |
566 137 |
|
RON |
Neuer Rumänischer Leu |
591 918 |
|
SEK |
Schwedische Krone |
1 169 378 |
207 000 EUR |
BGN |
Neuer Bulgarischer Lew |
404 851 |
CZK |
Tschechische Krone |
5 244 966 |
|
DKK |
Dänische Krone |
1 541 715 |
|
GBP |
Pfund Sterling |
172 514 |
|
HRK |
Kroatische Kuna |
1 558 544 |
|
HUF |
Ungarischer Forint |
60 690 330 |
|
LTL |
Litauischer Litas |
714 730 |
|
PLN |
Polnischer Zloty |
874 554 |
|
RON |
Neuer Rumänischer Leu |
914 381 |
|
SEK |
Schwedische Krone |
1 806 427 |
414 000 EUR |
BGN |
Neuer Bulgarischer Lew |
809 701 |
CZK |
Tschechische Krone |
10 489 932 |
|
DKK |
Dänische Krone |
3 083 431 |
|
GBP |
Pfund Sterling |
345 028 |
|
HRK |
Kroatische Kuna |
3 117 089 |
|
HUF |
Ungarischer Forint |
121 380 660 |
|
LTL |
Litauischer Litas |
1 429 459 |
|
PLN |
Polnischer Zloty |
1 749 109 |
|
RON |
Neuer Rumänischer Leu |
1 828 762 |
|
SEK |
Schwedische Krone |
3 612 854 |
1 000 000 EUR |
BGN |
Neuer Bulgarischer Lew |
1 955 800 |
CZK |
Tschechische Krone |
25 338 000 |
|
DKK |
Dänische Krone |
7 447 900 |
|
GBP |
Pfund Sterling |
833 400 |
|
HRK |
Kroatische Kuna |
7 529 200 |
|
HUF |
Ungarischer Forint |
293 190 000 |
|
LTL |
Litauischer Litas |
3 452 800 |
|
PLN |
Polnischer Zloty |
4 224 900 |
|
RON |
Neuer Rumänischer Leu |
4 417 300 |
|
SEK |
Schwedische Krone |
8 726 700 |
5 186 000 EUR |
BGN |
Neuer Bulgarischer Lew |
10 142 779 |
CZK |
Tschechische Krone |
131 402 868 |
|
DKK |
Dänische Krone |
38 624 809 |
|
GBP |
Pfund Sterling |
4 322 012 |
|
HRK |
Kroatische Kuna |
39 046 431 |
|
HUF |
Ungarischer Forint |
1 520 483 340 |
|
LTL |
Litauischer Litas |
17 906 221 |
|
PLN |
Polnischer Zloty |
21 910 331 |
|
RON |
Neuer Rumänischer Leu |
22 908 118 |
|
SEK |
Schwedische Krone |
45 256 666 |
(1) ABl. L 134 vom 30.4.2004, S. 1.
(2) ABl. L 134 vom 30.4.2004, S. 114.
(3) ABl. L 216 vom 20.8.2009, S. 76.