AMTSBLATT
DER
EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN

ISSN 0376-9453

P 91
9. JAHRGANG
20. Mai 1966
Vollständige Ausgabe

AUSGABE IN DEUTSCHER SPRACHE

EUROPÄISCHES PARLAMENT

1405

EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL

HOHE BEHÖRDE

INFORMATIONEN

Bereitstellung von finanziellen Beihilfen gemäD Artikel 55 § 2 Buchstabe c) des EGKS-Vertrages für technische und medizinische Forschungen (BeschluD der Hohen Behörde vom 18. Mai 1966)

1409

DER RAT

ENTSCHEIDUNGEN, STELLUNGNAHMEN UND KONSULTATIONEN

Zustimmung Nr. 7/66 des Rates gemäD Artikel 55 § 2 Buchstabe c) des Vertrages zur Bereitstellung eines Betrages von 67 680 EWA-Rechnungseinheiten aus den Umlagen nach Artikel 50 des Vertrages als finanzielle Beihilfe zur Vollendung von Forschungsarbeiten betreffend den Gebirgsdruck in Abbaustrecken in den niederländischen Steinkohlenbergwerken

1410

Zustimmung Nr. 8/66 des Rates gemäD Artikel 55 § 2 Buchstabe c) des Vertrages zur Bereitstellung eines Betrages von 1 303 990 EWA-Rechnungseinheiten aus den Umlagen nach Artikel 50 des Vertrages als finanzielle Beihilfe zur Fortsetzung verschiedener Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Automatisierung des Sinterbandes sowie der UmkehrwalzenstraDen

1410

Zustimmung Nr. 9/66 des Rates gemäD Artikel 55 § 2 Buchstabe c) des Vertrages zur Bereitstellung eines Betrages von 2,4 Millionen EWA-Rechnungseinheiten aus den Umlagen nach Artikel 50 des Vertrages als finanzielle Beihilfe für Forschungen zur Verbesserung des Hochofenganges und Senkung der Gestehungskosten des Roheisens

1411

Zustimmung Nr. 10/66 des Rates gemäD Artikel 55 § 2 Buchstabe c) des Vertrages zur Bereitstellung eines Betrages von 2,5 Millionen EWA-Rechnungseinheiten aus den Umlagen nach Artikel 50 des Vertrages als finanzielle Beihilfe für Forschungen über ein neues Verfahren zur Direktreduktion von Eisenerzen

1411

Zustimmung Nr. 11/66 des Rates gemäD Artikel 55 § 2 Buchstabe c) des Vertrages zur Bereitstellung von Mitteln aus den Umlagen nach Artikel 50 des Vertrages als finanzielle Beihilfe für Forschungen über die Feuerbeständigkeit von Stahlbauten

1412

Zustimmung Nr. 12/66 des Rates gemäD Artikel 55 § 2 Buchstabe c) des Vertrages zur Bereitstellung eines Betrages von 1,5 Millionen EWA-Rechnungseinheiten aus den Umlagen nach Artikel 50 des Vertrages als finanzielle Beihilfe zur Verwirklichung eines auf 4 Jahre’ verteilten neuen Programms für medizinische Forschungen über die Behandlung und Wiederertüchtigung von Brandverletzten

1412

EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT

VERORDNUNGEN

Verordnung Nr. 54/66/EWG der Kommission vom 18. Mai 1966 zur Änderung des Zusatzbetrags für Eier in der Schale von Hausgeflügel

1413

INFORMATIONEN

DIE KOMMISSION

EUROPÄISCHER ENTWICKLUNGSFONDS

66/295/EWG:

Öffentliche Ausschreibung Nr. 502 (öffentliche Aufforderung zur Abgabe von Angeboten) der Republik Mali für ein von der EWG - EEF - finanziertes Vorhaben

1415

66/296/EWG:

Ausschreibung Nr. 503: Öffentliche Ausschreibung (funktioneller Leistungswettbewerb mit verbindlicher Angebotsabgabe) der Republik Gabun für ein von der EWG - EEF - finanziertes Vorhaben

1419