ISSN 1725-2539

Amtsblatt

der Europäischen Union

L 311

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

47. Jahrgang
8. Oktober 2004

Inhalt

I   Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Seite

*

Verordnung (EG) Nr. 1736/2004 des Rates vom 4. Oktober 2004 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Seilen aus synthetischen Chemiefasern mit Ursprung in Indien

1

Verordnung (EG) Nr. 1737/2004 der Kommission vom 7. Oktober 2004 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

10

Verordnung (EG) Nr. 1738/2004 der Kommission vom 7. Oktober 2004 zur Festsetzung der repräsentativen Preise und der zusätzlichen Einfuhrzölle für Melasse im Zuckersektor ab dem 8. Oktober 2004

12

Verordnung (EG) Nr. 1739/2004 der Kommission vom 7. Oktober 2004 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

14

Verordnung (EG) Nr. 1740/2004 der Kommission vom 7. Oktober 2004 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Erstattung für Weißzucker bei Ausfuhr nach bestimmten Drittländern für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1327/2004 durchgeführte 8. Teilausschreibung

16

*

Verordnung (EG) Nr. 1741/2004 der Kommission vom 7. Oktober 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1291/2000 mit gemeinsamen Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie Vorausfestsetzungsbescheinigungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse

17

*

Verordnung (EG) Nr. 1742/2004 der Kommission vom 7. Oktober 2004 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2235/92 mit Durchführungsbestimmungen zur Verbraucherbeihilfe für auf den Kanarischen Inseln erzeugte frische Milchprodukte

18

*

Verordnung (EG) Nr. 1743/2004 der Kommission vom 7. Oktober 2004 zur Eröffnung und Verwaltung eines autonomen Zollkontingents für Knoblauch ab dem 1. September 2004

19

*

Verordnung (EG) Nr. 1744/2004 der Kommission vom 7. Oktober 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1490/2002 zwecks Ersetzung eines Bericht erstattenden Mitgliedstaats ( 1 )

23

*

Verordnung (EG) Nr. 1745/2004 der Kommission vom 6. Oktober 2004 zur Einstellung der Fischerei auf Scholle durch Schiffe unter der Flagge Belgiens

24

*

Verordnung (EG) Nr. 1746/2004 der Kommission vom 6. Oktober 2004 zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1502/2004 zur Einstellung der Fischerei auf Scholle durch Schiffe unter der Flagge Belgiens

25

Verordnung (EG) Nr. 1747/2004 der Kommission vom 7. Oktober 2004 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1565/2004 eingereichten Angebote für die Ausfuhr von Hafer

26

II   Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

*

2004/680/EG:
Beschluss des Rates vom 24. September 2004 über den Abschluss der Konsultationen mit Guinea-Bissau gemäß Artikel 96 des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens

27

*

2004/681/EG:
Beschluss des Rates vom 24. September 2004 zur Änderung des Beschlusses 2001/131/EG über den Abschluss des Konsultationsverfahrens mit Haiti im Rahmen des Artikels 96 des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens

30

Kommission

*

2004/682/EG:
Entscheidung der Kommission vom 9. September 2004 über die Gewährung zusätzlicher Tage außerhalb des Hafens an Dänemark und das Vereinigte Königreich gemäß Anhang V der Verordnung (EG) Nr. 2287/2003 des Rates (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 3407)

32

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE