ISSN 1977-088X

doi:10.3000/1977088X.C_2012.310.deu

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 310

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

55. Jahrgang
13. Oktober 2012

Informationsnummer

Inhalt

Seite

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2012/C 310/01

Währungsvereinbarung zwischen der Europäischen Union und dem Fürstentum Monaco

1

III   Vorbereitende Rechtsakte

Europäische Zentralbank

2012/C 310/02

Stellungnahme der Europäischen Zentralbank vom 1. August 2012 zu einem Vorschlag für eine Verordnung zur Verbesserung der Wertpapierabrechnungen in der Europäischen Union und über Zentralverwahrer (CON/2012/62)

12

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Rat

2012/C 310/03

Verzeichnis der nationalen Fußballinformationsstellen (NFIPs)

32

Europäische Kommission

2012/C 310/04

Euro-Wechselkurs

36

V   Bekanntmachungen

VERWALTUNGSVERFAHREN

Europäische Kommission

2012/C 310/05

Aufruf zur Interessenbekundung an der Mitgliedschaft im multisektoralen und unabhängigen Expertengremium für die Beratung über wirksame Gesundheitsinvestitionen

37

VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG DER GEMEINSAMEN HANDELSPOLITIK

Europäische Kommission

2012/C 310/06

Mitteilung an die Wirtschaftsbeteiligten — Neue Runde von Anträgen auf Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte gewerbliche und landwirtschaftliche Waren

40

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

2012/C 310/07

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.6721 — First Reserve Management/SK Capital Partners/TPC) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall (1)

41

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE