ISSN 1977-088X

doi:10.3000/1977088X.C_2012.175.deu

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 175

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

55. Jahrgang
19. Juni 2012

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I   Entschließungen, Empfehlungen und Stellungnahmen

STELLUNGNAHMEN

Der Europäische Datenschutzbeauftragte

2012/C 175/01

Stellungnahme des Europäischen Datenschutzbeauftragten zu den Vorschlägen der Kommission für eine Richtlinie über den Zugang zur Tätigkeit von Kreditinstituten und die Beaufsichtigung von Kreditinstituten und Wertpapierfirmen sowie für eine Verordnung über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen

1

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2012/C 175/02

Mitteilung gemäß Artikel 12 Absatz 5 Buchstabe a) der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates betreffend die Angaben der Zollbehörden der Mitgliedstaaten über die Einreihung von Waren in die zolltarifliche Nomenklatur

9

2012/C 175/03

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.6555 — Posco/MC/MCHC/JV) (1)

10

2012/C 175/04

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.6604 — CPPIB/Atlantia/Grupo Costanera) (1)

10

III   Vorbereitende Rechtsakte

Europäische Zentralbank

2012/C 175/05

Stellungnahme der Europäischen Zentralbank vom 25. April 2012 zu einem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Europäische Risikokapitalfonds und zu einem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Europäische Fonds für soziales Unternehmertum (CON/2012/32)

11

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2012/C 175/06

Euro-Wechselkurs

17

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2012/C 175/07

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Neuausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten aufgrund gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen (1)

18

V   Bekanntmachungen

VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG DER GEMEINSAMEN HANDELSPOLITIK

Europäische Kommission

2012/C 175/08

Bekanntmachung zu den Antidumpingmaßnahmen gegenüber den Einfuhren bestimmter zubereiteter oder haltbar gemachter Zitrusfrüchte (Mandarinen usw.) mit Ursprung in der Volksrepublik China und zu einer teilweisen Wiederaufnahme der Antidumpinguntersuchung betreffend die Einfuhren bestimmter zubereiteter oder haltbar gemachter Zitrusfrüchte (Mandarinen usw.) mit Ursprung in der Volksrepublik China

19

2012/C 175/09

Bekanntmachung der Einleitung einer Auslaufüberprüfung der Antidumpingmaßnahmen gegenüber den Einfuhren von bestimmtem zubereitetem oder haltbar gemachtem Zuckermais in Körnern mit Ursprung in Thailand

22

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

2012/C 175/10

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.6631 — Permira Europe III/Telepizza) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall (1)

31

2012/C 175/11

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.6561 — Cytec Industries/Umeco) (1)

32

2012/C 175/12

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.6616 — Lion Capital/Alain Afflelou Group) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall (1)

33

2012/C 175/13

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.6490 — EADS/Israel Aerospace Industries/JV) (1)

34

SONSTIGE RECHTSHANDLUNGEN

Europäische Kommission

2012/C 175/14

Veröffentlichung eines Eintragungsantrags nach Artikel 6 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 510/2006 des Rates zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse und Lebensmittel

35

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE