Order of the General Court (Third Chamber) of 16 February 2016.#Industrias Químicas del Vallés, SA v European Commission.#Action for annulment — Plant protection products — Implementing Regulation (EU) 2015/408 — Establishing a list of candidates for substitution — Inclusion of metalaxyl on that list — Lack of individual concern — Regulatory act entailing implementing measures — Inadmissibility.#Case T-296/15.

Beschluss des Gerichts (Dritte Kammer) vom 16. Februar 2016.
Industrias Químicas del Vallés, SA gegen Europäische Kommission.
Nichtigkeitsklage – Pflanzenschutzmittel – Durchführungsverordnung (EU) 2015/408 – Erstellung einer Liste mit Substitutionskandidaten – Aufnahme von Metalaxyl in diese Liste – Fehlende individuelle Betroffenheit – Rechtsakt mit Verordnungscharakter, der Durchführungsmaßnahmen nach sich zieht – Unzulässigkeit.
Rechtssache T-296/15.

Beschluss des Gerichts (Dritte Kammer) vom 16. Februar 2016.
Industrias Químicas del Vallés, SA gegen Europäische Kommission.
Nichtigkeitsklage – Pflanzenschutzmittel – Durchführungsverordnung (EU) 2015/408 – Erstellung einer Liste mit Substitutionskandidaten – Aufnahme von Metalaxyl in diese Liste – Fehlende individuelle Betroffenheit – Rechtsakt mit Verordnungscharakter, der Durchführungsmaßnahmen nach sich zieht – Unzulässigkeit.
Rechtssache T-296/15.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:79