EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R3143R(01)
CORRIGENDUM TO:# Commission Regulation (EEC) No 3143/85 of 11 November 1985 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter
BERICHTIGUNG FÜR :
Verordnung (EWG) Nr. 3143/85 der Kommission vom 11. November 1985 über den Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen für den unmittelbaren Verbrauch in Form von Butterfett
BERICHTIGUNG FÜR :
Verordnung (EWG) Nr. 3143/85 der Kommission vom 11. November 1985 über den Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen für den unmittelbaren Verbrauch in Form von Butterfett
ABl. L 112 vom 29.4.1987, p. 52–52
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1985/3143/corrigendum/1987-04-29/oj
BERICHTIGUNG FÜR : - Verordnung (EWG) Nr. 3143/85 der Kommission vom 11. November 1985 über den Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen für den unmittelbaren Verbrauch in Form von Butterfett
Amtsblatt Nr. L 112 vom 29/04/1987 S. 0052 - 0052
BERICHTIGUNG FÜR : Verordnung (EWG) Nr. 3143/85 der Kommission vom 11. November 1985 über den Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen für den unmittelbaren Verbrauch in Form von Butterfett Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3143/85 der Kommission vom 11. November 1985 über den Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen für den unmittelbaren Verbrauch in Form von Butterfett (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 298 vom 12. November 1985) Seite 11, Artikel 4 Absatz 1 - zweiter Unterabsatz letzter Halbsatz: 1.2 // anstatt: // ». . . Butterfettgehalt . . ." // muß es heissen: // ». . . Milchfettgehalt . . ."; - dritter Unterabsatz: 1.2 // anstatt: // ». . . je Prozent Butterfett verringert, um das der Gehalt des Butterreinfetts . . ." // muß es heissen: // ». . . je Prozent Milchfett verringert, um das der Milchfettgehalt des Butterreinfetts . . .". Seite 11, Artikel 5 Absatz 1 erster Gedankenstrich: 1.2 // anstatt: // ». . . 96 % Butterfett . . ." // muß es heissen: // ». . . 96 % Milchfett . . .".