Judgment of the Court of First Instance of 30 September 2003 in Case T-196/01: Aristotelio Panepistimio Thessalonikis v Commission of the European Communities (EAGGF — Discontinuation of financial aid — Article 24 of Regulation (EEC) No 4253/88 — Error of assessment — Principle of proportionality — Reasonable period — Statement of reasons)

Urteil des Gerichts erster Instanz vom 30. September 2003 in der Rechtssache T-196/01: Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (EAGFL — Streichung einer finanziellen Beteiligung — Artikel 24 der Verordnung [EWG] Nr. 4253/88 — Beurteilungsfehler — Grundsatz der Verhältnismäßigkeit — Angemessene Frist — Begründung)

Urteil des Gerichts erster Instanz vom 30. September 2003 in der Rechtssache T-196/01: Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (EAGFL — Streichung einer finanziellen Beteiligung — Artikel 24 der Verordnung [EWG] Nr. 4253/88 — Beurteilungsfehler — Grundsatz der Verhältnismäßigkeit — Angemessene Frist — Begründung)

ABl. C 304 vom 13.12.2003, p. 24–24 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)