This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2003/083/43
Judgment of the Court of First Instance of 28 January 2003 in Case T-147/00: Les Laboratoires Servier v Commission of the European Communities (Medicinal products for human use — Community arbitration procedures — Withdrawal of marketing authorisations — Competence — Serotonergic anorectics: dexfenfluramine, fenfluramine — Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC)
Urteil des Gerichts erster Instanz vom 28. Januar 2003 in der Rechtssache T-147/00: Les Laboratoires Servier gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Humanarzneimittel — Gemeinschaftliche Schiedsverfahren — Rücknahme der Genehmigungen für das Inverkehrbringen — Zuständigkeit — Serotoninerg wirkende Anorektika: Dexfenfluramin, Fenfluramin — Richtlinien 65/65/EWG und 75/319/EWG)
Urteil des Gerichts erster Instanz vom 28. Januar 2003 in der Rechtssache T-147/00: Les Laboratoires Servier gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Humanarzneimittel — Gemeinschaftliche Schiedsverfahren — Rücknahme der Genehmigungen für das Inverkehrbringen — Zuständigkeit — Serotoninerg wirkende Anorektika: Dexfenfluramin, Fenfluramin — Richtlinien 65/65/EWG und 75/319/EWG)
ABl. C 83 vom 5.4.2003, p. 18–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)