This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0586
Case C-586/21: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social n.° 1 de Madrid (Spain) lodged on 20 September 2021 — FZ v BA, DA, DV and CG
Rechtssache C-586/21: Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado de lo Social n° 1 de Madrid (Spanien), eingereicht am 20. September 2021 — FZ/BA, DA, DV und CG
Rechtssache C-586/21: Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado de lo Social n° 1 de Madrid (Spanien), eingereicht am 20. September 2021 — FZ/BA, DA, DV und CG
ABl. C 51 vom 31.1.2022, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.1.2022 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 51/19 |
Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado de lo Social no 1 de Madrid (Spanien), eingereicht am 20. September 2021 — FZ/BA, DA, DV und CG
(Rechtssache C-586/21)
(2022/C 51/26)
Verfahrenssprache: Spanisch
Vorlegendes Gericht
Juzgado de lo Social no 1 de Madrid
Parteien des Ausgangsverfahrens
Kläger: FZ
Beklagte: BA, DA, DV und CG
Vorlagefrage
Ist Art. 1 Abs. 1 Buchst. a der Richtlinie 2001/23/EG des Rates vom 12. März 2001 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen, Betrieben oder Unternehmens- oder Betriebsteilen (1) — und somit die gesamte Richtlinie — auf einen Fall anwendbar, in dem ein Notar, der zugleich Beamter und privater Arbeitgeber des für ihn arbeitenden Personals ist und dessen Stellung als Arbeitgeber durch das allgemeine Arbeitsrecht und den Tarifvertrag des Sektors geregelt ist, den früheren Inhaber der Notarstelle in seinem Amt ablöst, seine Tätigkeit am selben Arbeitsplatz und mit derselben Ausstattung ausübt und die Urkundenrolle und das Personal, das bereits für den ehemaligen Inhaber der Notarstelle gearbeitet hat, übernimmt?