This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0338
Case T-338/20: Order of the General Court of 4 March 2022 — KI v eu-LISA (Action for annulment and for damages — Civil service — Members of the temporary staff — Internal reorganisation of the services of eu-LISA — Filling posts by reassignment — Interests of the service — Correspondence between the grade and the post — No act adversely affecting the applicant — Inadmissibility)
Rechtssache T-338/20: Beschluss des Gerichts vom 4. März 2022 — KI/eu-LISA (Aufhebungs- und Schadensersatzklage – Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Interne Reorganisation der Dienststellen der eu-LISA – Besetzung der Stellen durch Umsetzung – Dienstliches Interesse – Entsprechung von Besoldungsgruppe und Dienstposten – Keine beschwerende Maßnahme – Unzulässigkeit)
Rechtssache T-338/20: Beschluss des Gerichts vom 4. März 2022 — KI/eu-LISA (Aufhebungs- und Schadensersatzklage – Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Interne Reorganisation der Dienststellen der eu-LISA – Besetzung der Stellen durch Umsetzung – Dienstliches Interesse – Entsprechung von Besoldungsgruppe und Dienstposten – Keine beschwerende Maßnahme – Unzulässigkeit)
ABl. C 198 vom 16.5.2022, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ABl. C 198 vom 16.5.2022, p. 33–33
(GA)
|
16.5.2022 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 198/47 |
Beschluss des Gerichts vom 4. März 2022 — KI/eu-LISA
(Rechtssache T-338/20) (1)
(Aufhebungs- und Schadensersatzklage - Öffentlicher Dienst - Bedienstete auf Zeit - Interne Reorganisation der Dienststellen der eu-LISA - Besetzung der Stellen durch Umsetzung - Dienstliches Interesse - Entsprechung von Besoldungsgruppe und Dienstposten - Keine beschwerende Maßnahme - Unzulässigkeit)
(2022/C 198/68)
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Kläger: KI (vertreten durch Rechtsanwältin L. Levi)
Beklagte: Agentur der Europäischen Union für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (eu-LISA) (vertreten durch K. Czekalowski und M. Chiodi als Bevollmächtigte im Beistand von Rechtsanwalt D. Waelbroeck und Rechtsanwältin A. Duron)
Gegenstand
Klage nach Art. 270 AEUV auf Aufhebung der Entscheidung der eu-LISA vom 15. Juli 2019 über die Umsetzung des Klägers nach der internen Reorganisation der Dienststellen der Agentur sowie auf Ersatz des Schadens, der dem Kläger infolge dieser Entscheidung entstanden sein soll
Tenor
|
1. |
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen. |
|
2. |
KI trägt die Kosten. |