EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FB0090
Case F-90/15: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 17 November 2015 — Ayres de Abreu v EESC (Civil Service — Manifest inadmissibility — Representation by a lawyer — Applicant being a lawyer — Impossible for an applicant to be represented by a lawyer who is not a third party)
Rechtssache F-90/15: Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 17. November 2015 — Ayres de Abreu/EWSA (Öffentlicher Dienst — Offensichtliche Unzulässigkeit — Vertretung durch einen Anwalt — Kläger, der Anwalt ist — Unmöglichkeit der Vertretung des Klägers durch einen Anwalt, der kein Dritter ist)
Rechtssache F-90/15: Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 17. November 2015 — Ayres de Abreu/EWSA (Öffentlicher Dienst — Offensichtliche Unzulässigkeit — Vertretung durch einen Anwalt — Kläger, der Anwalt ist — Unmöglichkeit der Vertretung des Klägers durch einen Anwalt, der kein Dritter ist)
ABl. C 7 vom 11.1.2016, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.1.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 7/37 |
Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 17. November 2015 — Ayres de Abreu/EWSA
(Rechtssache F-90/15)
((Öffentlicher Dienst - Offensichtliche Unzulässigkeit - Vertretung durch einen Anwalt - Kläger, der Anwalt ist - Unmöglichkeit der Vertretung des Klägers durch einen Anwalt, der kein Dritter ist))
(2016/C 007/49)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Antonio Ayres de Abreu (Cascais, Portugal)
Beklagter: Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss
Gegenstand der Rechtssache
Klage auf Aufhebung der Entscheidung, den Kläger nicht in den Ruhestand zu versetzen
Tenor des Beschlusses
|
1. |
Die Klage wird als offensichtlich unzulässig abgewiesen. |
|
2. |
Herr Ayres de Abreu trägt seine eigenen Kosten. |